
文章圖片

文章圖片

文章圖片

文章圖片
這幾年看了很多國漫 , 但要說最火的是哪些 , 當(dāng)屬中原五白的作品改編成的動漫 , 諸如《斗破蒼穹》《斗羅大陸》以及《吞噬星空》等等 , 不過中原五白之中有一個人卻是例外 , 他就是夢入神機 。 他的作品明明很多都很好看 , 還有好幾部開創(chuàng)了一個流派 , 但就是遲遲不見改編成動漫 。 如今他的作品有一部終于改成動漫了 , 但是卻把主角的國籍換成了泰國 , 也因此這部作品引來了巨大的爭議 , 這部作品就是《龍蛇演義》 。 下面一起來分析下吧 。
01《龍蛇演義》開播在即 , 卻把主角國籍換成泰國
現(xiàn)如今這部作品已經(jīng)正式定檔了 , 就定于1月28日開播 , 但是眼看這開播在即了 , 官方卻給主角王超給換了國籍 , 由華人換成了泰國人 , 而定檔預(yù)告中開頭更是明晃晃的點明了他出生的地點 , 就在東南亞一個叫曼城的郊區(qū) 。
這就有意思了 , 那些沒有看過原著的還好 , 因為不了解也就不怎么關(guān)心 , 開播后點開看就是了 。 但是看過原著的觀眾會怎么看呢?那多半是不接受 , 其實這也在情理之中 , 我這個看過原著的也不喜歡官方這樣改動 , 尤其是把主角國籍給換了 , 這是根本性問題 。
02國籍被換不太合理 , 后續(xù)還會引發(fā)各種問題
主角國籍被換后還引出了一連串問題 , 其中最大的問題應(yīng)該在于這部作品的背景設(shè)定變成了東南亞泰國 。 這意味著這部作品開播后將與原著產(chǎn)生極大的沖突 , 起碼走長征路那行不通了 , 觀眾看得時候也會覺得很別扭 , 感覺這泰國不是泰國 。 中國不是中國 , 就是一個混亂互搭的作品 。
而這部作品弘揚的“國術(shù)”怕是更會被人嘲諷 , 畢竟主角國籍都換了 , 還弘揚什么國術(shù)?其他人誰不比主角有資格弘揚國術(shù)?到時候刻畫成一個外國人弘揚了中國的國術(shù) , 那肯定有很多人不買賬 。
【國籍|《龍蛇演義》開播在即,卻把主角國籍換成泰國,大家覺得合理嗎?】
03可以參考《吞噬星空》 , 華夏變涵夏
這部作品把主角國籍換了無疑是極不明智的 , 在我個人看來換成架空就好 , 而不必要真的把主角國籍換了 。 具體可以參考隔壁的《吞噬星空》 , 這是中原五白之一我吃西紅柿的作品 。 我吃西紅柿在寫的時候 , 一直寫的是華夏 , 改編成動漫之后作為制作方的玄機是怎么做的呢?因為怕華夏觸及到審核的敏感因素 , 于是華夏變涵夏 。
你看就改了一個字 , 意思也相近 , 大家也能聽懂 。 但是這換國籍這還算國漫嗎?雖然有人會反駁說誰說不能讓別的國家的人當(dāng)主角了 。 我想說這確實可以 , 但是很多人是不認(rèn)同的 。 而本來是國人 , 但是故意弄的變成外國人更是一個根本性問題 , 需要加以區(qū)分 , 也希望大家都能搞清楚 。
但現(xiàn)在不管怎么說 , 這部動漫作品是定檔了 , 開播的時候作為原著黨我還是會支持一下的 , 只希望不要把原著改得太過 , 也希望官方能盡量用心去做 , 爭取得到大家的認(rèn)可 。
相關(guān)經(jīng)驗推薦
- 諸天紀(jì)|優(yōu)酷X兩點十分,開年新番《諸天紀(jì)》OP上線,同名主題曲首發(fā)!
- 一拳超人|《斗羅大陸》顏值超高的cos,寧榮榮大長腿,白沉香小蠻腰神還原
- 網(wǎng)袋|幸運石動漫 ×《游戲人生》推出 最終棋子單肩背包
- 口碑|《喜羊羊與灰太狼之筐出未來》超燃點映口碑獲贊,寓教于樂詮釋體育精神
- 英雄|HOTTOYS新品 《蜘蛛俠: 英雄無歸》綠魔1:6比例珍藏人偶
- 斗破蒼穹|系列動畫《星辰變》第四季回歸,視覺效果受好評
- 佐良娜|《鏡雙城》那笙被指責(zé)拖后腿?蘇摩手撕風(fēng)隼,這才是帥氣的海皇!
- 小舞|《美女與野獸》影評:好故事,在任何時代都迷人
- 年味|動畫電影《小虎墩大英雄》:歡樂年味傳承中國傳統(tǒng)文化
- 路飛|你看過AI還原的《海賊王》角色嗎?路飛的出現(xiàn)我人徹底傻了!
