1、原文
種瓜黃臺下,瓜熟子離離 。
一摘使瓜好,再摘使瓜稀 。
三摘猶自可,摘絕抱蔓歸 。
2、譯文
黃臺下種著瓜,瓜成熟的季節,瓜蔓上幾長了很多瓜 。
摘去一個瓜可使其他瓜生長得更好 。再摘一個瓜就看著少了 。
【黃臺瓜辭原文翻譯】要是摘了三個,可能還會有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了 。
相關經驗推薦
- 燕歸梁雙燕歸飛繞畫堂原文翻譯 雙燕歸飛繞畫堂,似留戀虹梁
- 雄雉的意思 雄雉原文翻譯
- 早梅原文翻譯 早梅詩翻譯
- 祝英臺近春日客龜溪游廢園原文翻譯 祝英臺近 春日客龜溪
- 浣溪沙枕障薰爐隔繡帷原文翻譯 枕障薰爐隔繡帷,二年終日苦相思
- 曳杖歌原文翻譯 曳杖歌原文翻譯及注釋
- 鵲橋仙七夕的譯文 鵲橋仙七夕原文翻譯
- 太常引姑蘇臺賞雪原文翻譯 蘇臺覽古原文及翻譯
- 江城子密州出獵原文及翻譯拼音 江城子密州出獵原文
- 瀧岡阡表原文翻譯 歐陽修瀧岡阡表翻譯
