bó sān chǐ wēi mìng ， yī jiè shū shēng。wú lù qǐng yīng ， děng zhōng jun1 zhī ruò guàn ;yǒu huái tóu bǐ ， ài zōng què zhī zhǎng fēng。shě zān hù yú bǎi líng ， fèng chén hūn yú wàn lǐ。fēi xiè jiā zhī bǎo shù ， jiē mèng shì zhī fāng lín。tā rì qū tíng ， dāo péi lǔ duì ;jīn zī pěng mèi ， xǐ tuō lóng mén。yáng yì bú féng ， fǔ líng yún ér zì xī ;zhōng qī jì yù ， zòu liú shuǐ yǐ hé cán ?
wū hū !shèng dì bú cháng ， shèng yàn nán zài。lán tíng yǐ yǐ ， zǐ zé qiū xū。lín bié zèng yán ， xìng chéng ēn yú wěi jiàn ;dēng gāo zuò fù ， shì suǒ wàng yú qún gōng。gǎn jié bǐ huái ， gōng shū duǎn yǐn ， yī yán jun1 fù ， sì yùn jù chéng。qǐng sǎ pān jiāng ， gè qīng lù hǎi yún ěr !
téng wáng gāo gé lín jiāng zhǔ ， pèi yù míng luán bà gē wǔ。
huà dòng cháo fēi nán pǔ yún ， zhū lián mù juàn xī shān yǔ。
xián yún tán yǐng rì yōu yōu ， wù huàn xīng yí jǐ dù qiū。
gé zhōng dì zǐ jīn hé zài ?kǎn wài zhǎng jiāng kōng zì liú。
文章插圖
《滕王閣序》原文注釋：
豫章：滕王閣在今江西省南昌市 。南昌 ， 為漢豫章郡治 。唐代宗當(dāng)政之后 ， 為了避諱唐代宗的名(李豫) ， “豫章故郡”被替換為“南昌故郡” 。所以現(xiàn)在滕王閣內(nèi)的石碑以及蘇軾的手書都作“南昌故郡” 。
故：以前的 。
洪都：漢豫章郡 ， 唐改為洪州 ， 設(shè)都督府 。
星分翼軫：古人習(xí)慣以天上星宿與地上區(qū)域?qū)?yīng) ， 稱為“某地在某星之分野” 。據(jù)《晉書·天文志》 ， 豫章屬吳地 ， 吳越揚(yáng)州當(dāng)牛斗二星的分野 ， 與翼軫二星相鄰 。翼、軫 ， 星宿名 ， 屬二十八宿 。
衡：衡山 ， 此代指衡州(治所在今湖南省衡陽市) 。
廬：廬山 ， 此代指江州(治所在今江西省九江市) 。
襟：以……為襟 。因豫章在三江上游 ， 如衣之襟 ， 故稱 。
三江：太湖的`支流松江、婁江、東江 ， 泛指長江中下游的江河 。
帶：以……為帶 。五湖在豫章周圍 ， 如衣束身 ， 故稱 。
五湖：一說指太湖、鄱陽湖、青草湖、丹陽湖、洞庭湖 ， 又一說指菱湖、游湖、莫湖、貢湖、胥湖 ， 皆在鄱陽湖周圍 ， 與鄱陽湖相連 。以此借為南方大湖的總稱 。
蠻荊：古楚地 ， 今湖北、湖南一帶 。
引：連接 。
甌越：古越地 ， 即今浙江地區(qū) 。古東越王建都于東甌(今浙江省永嘉縣) ， 境內(nèi)有甌江 。
物華天寶：地上的寶物煥發(fā)為天上的寶氣 。
龍光射牛斗之墟：龍光 ， 指寶劍的光輝 。牛、斗 ， 星宿名 。墟、域 ， 所在之處 。據(jù)《晉書·張華傳》 ， 晉初 ， 牛、斗二星之間常有紫氣照射 。張華請教精通天象的雷煥 ， 雷煥稱這是寶劍之精 ， 上徹于天 。張華命雷煥為豐城令尋劍 ， 果然在豐城(今江西省豐城市 ， 古屬豫章郡)牢獄的地下 ， 掘地四丈 ， 得一石匣 ， 內(nèi)有龍泉、太阿二劍 。后這對寶劍入水化為雙龍 。
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
- 拼音整體認(rèn)讀音節(jié)表 一年級(jí)拼音整體認(rèn)讀音節(jié)表
- 春曉古詩詞 春曉古詩
- 清平月村居是描寫什么季節(jié)的古詩 清平月村居是描寫什么季節(jié)
- 赤加者怎么讀 赤加者讀什么字
- 白石灘古詩帶拼音朗誦 白石灘古詩
- 上元節(jié)古詩詞祝福 上元節(jié)古詩詞
- 莜字怎么念拼音 字怎么念
- 描寫大雪節(jié)氣的古詩詞大全農(nóng)歷 描寫大雪節(jié)氣的古詩詞
- 采蓮曲賀知章拼音 賀知章拼音
- 古詩春日帶拼音