近幾年 ， 好萊塢針對中國市場而創作的電影都面臨水土不服的困境 。 有題材本身的文化隔閡 ， 亦有摻雜政治因素的映射 。
在緊張且混亂的大環境下 ， 皮克斯推出的《青春變形記》很難講是成功的 。 它仍舊面臨著輿論的聲討 ， 只不過這一次來的并沒有太過于洶涌 。
文章圖片
和以往皮克斯的動畫一樣 ， 《青春變形記》仍舊用簡單的故事包裝人生的美好希望 。
相比與之前的作品而言 ， 《青春變形記》的內核更多是東方型的 ， 它試圖用自身來調和中西文化的差異 。
遺憾的是 ， 《青春變形記》最終并沒有登陸中國的電影市場 。 而在經過內部抗議之后 ， 也沒有逃離上線流媒體的命運 。 動畫與現實終究還是有一段距離 。
文章圖片
《青春變形記》所遭遇的挫敗與影片中的主人公小美有幾分相像：有著自我的野心與夢想 ， 但社會與家庭卻不斷的讓其妥協 。 這大概就是動畫的浪漫與現實的無情相互碰撞所產生的怪誕 。
女性力量是《青春變形記》的核心 。 這與制作班底全都由女性構成有很大聯系 。 不過這種女性力量并不是鋒芒外露的 ， 而更多是被家庭的溫柔所包裹 。
顯而易見 ， 《青春變形記》的主要矛盾在于家庭的規訓教育與孩子的個體成長之間的不可調和 。 而這一東亞家庭的話題扎根于好萊塢 ， 便自然而然上升到了文化層面 。
文章圖片
首先是母親等人所代表的儒家思想與小美等人所代表的個人主義之間的沖突 。
當然這可以說是孩子青春成長的叛逆期 ， 并不像《米娜里》一般對移民家庭的精神改造進行細致的展現 。
但當嘻哈搖滾的音樂插足到影片母子二人的矛盾中時 ， 可以明顯感受到母親對于西方文化的抵觸 ， 而小美則是喜愛包容的 。
此時青春期母女二人的矛盾就不再是家庭性的 ， 而是兩種文化的交鋒 。
文章圖片
這樣的創作 ， 其實對于《青春變形記》來說是十分危險的 ， 極易冒犯到潛在的觀眾群體 。 所以到影片的最后 ， 《青春變形記》將文化的沖突巧妙嫁接到了外婆等“外人”身上 。
用外婆這一外在的威脅 ， 將小美和媽媽劃分到同一個陣營 。 將移民初代與二代的文化矛盾收縮到一個家庭范圍中 。
觀眾很容易會忽略在外婆所代表的東方文化的壓迫下 ， 讓小美和母親最后一同擁抱了西方文化 。
擁抱的內核是多義的 ， 有個人、家庭亦有社會 。 這一過程難免會產生一種冒犯 ， 我們或許可以用封建糟粕來稱呼冒犯的對象 。
文章圖片
但對于父母之愛、子女之孝、家庭權威這種復雜的文化內核 ， 有時連我們自己也很難去說清楚 。
所以當《青春變形記》將所謂的自由與孝順對峙在一起時 ， 即便能夠感受到一種文化的“冒犯” ， 但問題也不大 ， 畢竟我們曾經也是小美 。
感同身受大概是這部影片并沒有遭受太大輿論沖擊的原因之一 。
其實對于一部動畫電影來說 ， 這是一個很怪異的現象 ， 它在講青春、家庭、友誼 。 但作為觀眾 ， 在影片第一秒的時候 ， 就會想：它歧視、諷刺、污辱我了嗎？不過好在小美擁有一雙很大的眼睛 。
相關經驗推薦
- 龍蛇演義|姐姐的腰，我的刀，《龍蛇演義》這部一月國術動畫，主次不分
- 小彩,小彩,作者,武官政|讀圖丨來，“小彩”給你發提示啦
- 原創|斗羅：千仞雪現十萬年第八環，同樣是獵殺魂獸獲得，魂骨給了誰？
- 游戲王|原神：調酒活動為啥不給酒？有沒有可能，是mhy的自我保護措施？
- 公孫離|馬可柯南聯動突襲，公孫離半價史詩預熱，388留給阿珂戰令星元
- 武魂|斗羅：動漫把邪魂師的鍋甩給千仞雪，唐三黑料被洗，斗二開始鋪墊
- 非人哉|非人哉：大士太寵九月了，給她補發生日禮物，還送猴哥同款禮物
- 蕭炎|斗破蒼穹：蕭瀟扔給小醫仙，蕭炎和美杜莎蜜月旅行！空間拍賣會走起
- 什么|博人傳68話：鹿丸智商爆表，給考德來個甕中捉鱉，迪魯達由他掌控
- 海賊王|這部是歷史上唯一擊敗過「海賊王」的動漫，時至今日依舊堪稱天花板！