文章插圖
Jack: It's going to take'em a couple ofminutes to get the boats organized.. I don't know about you, but I intend towrite a strongly worded letter to the White Star Line about all this.
杰克：還有幾分鐘 ， 他們就能把那些小船連接好……我不知道你 ， 但我想給白星航運公司寫一封言辭強烈的信投訴這件事 。
Rose: I love you, Jack.
露絲：杰克 ， 我愛你 。
Jack: No... Don't you do that. Don't sayyour good-byes. Not yet. Do you understand me?
杰克：別……別那樣 ， 不要說再見 ， 還不是時候 ， 你明白我的意思嗎？
Rose: I'm so cold.
露絲：我很冷 。
【泰坦尼克號臺詞】 Jack: Listen, Rose. You're going to get outof here. You're going to go on and you're going to make lots of babies andyou're going to watch them grow and you're going to die an old lady, warm inyour bed. Not here. Not this night. Not like this. Do you understand me?
杰克：聽我說 ， 露絲 ， 你一定要脫險 ， 你要活下去 ， 你要生好多孩子 ， 你要看著他們長大 。 等你老了 ， 你會安息在溫暖的床上 ， 而不是在這里 ， 不是今晚 ， 不是像這樣死去 。 你明白我的意思嗎？
Rose: I can't feel my body.
露絲：我全身沒有知覺了 。
相關經驗推薦
- 哪些物質屬于爆炸物品
- 關于突破認知的名言
- 關于戰勝自我的句子
- 關于活力的句子
- 關于文化差異的名言
- 芭拉怎么食用
- 石油裂解的目的是什么
- 夏天做飯廚房熱怎么辦
- 微波爐粽子可以帶葉子加熱嗎
- 泡面碗買多大尺寸好