正在達沃斯的世界領袖們，應冷靜思考一下世界的未來 _拜登

文章插圖
【正在達沃斯的世界領袖們，應冷靜思考一下世界的未來】

文章插圖
導讀：2023年世界經濟論壇年會（達沃斯論壇）于當地時間1月16日在瑞士小鎮達沃斯舉辦。英國《金融時報》發表著名采訪人員吉迪恩·拉赫曼的評論文章，建議出席論壇的各國政商領袖妥善應對全球挑戰，為全人類創造一個更美好的明天。作者在文中表達的觀點是其個人意見，并不一定反映客觀現實；觀察者網編譯此文，僅供讀者參考。
【文/吉迪恩·拉赫曼譯/觀察者網由冠群】
《魔山》是托馬斯?曼在100年前出版的經典小說，故事發生在疫情肆虐、世界大戰陰云密布的達沃斯。
隨著今年世界經濟論壇的諸位嘉賓再次齊聚達沃斯，托馬斯?曼描繪的那個世界似乎與我們現在的世界出現了令人不安的相似性。讓這個論壇深感恐懼的是，長期的和平、繁榮和全球經濟一體化可能即將結束——就像 1914 年那樣。
今年達沃斯的口號是“在分裂的世界中加強合作”“ 。這種分裂始于新冠疫情——封城、封國和供應鏈中斷。因此，2023年世界經濟論壇（自疫情開始以來首次在冬季主會場舉行）可被視為常態回歸的信號。

文章插圖

達沃斯爆發抗議
即使新一波疫情沒有出現，新冠疫情也改變了政府和企業對全球化的看法。眾人原以為貨物和商品總是可以在世界各地自由運輸，現在這一幻想已經破滅。
企業已經從“及時”供應鏈戰略轉變為“以防萬一”戰略。未來還可能出現更多的全球衛生緊急事件。其他不測（曾被認為是遙不可及的意外事件）受到了更多關注。極端天氣出現得越來越頻繁，這使人們開始擔心食品安全和旅行安全。由某些國家或犯罪分子發動的網絡攻擊威脅著現代經濟賴以存在的基礎設施。
在政府的催促下，企業不得不改變它們的經營方式。企業依賴易受疾病、戰爭或其他緊急情況影響的復雜供應鏈是不明智的。像蘋果這樣吹噓產品“在加州設計，在中國組裝”的公司將被迫實現生產多元化，蘋果公司已將部分產能轉移到印度和越南。
疫情促使一些西方公司努力減少自己對中國的依賴。它們在意識到地緣政治風險加劇后，加快了轉移的速度。
去年爆發的俄烏戰爭表明，意外事件是有可能發生的。1945年以來歐洲最大規模的戰爭正在距離達沃斯豪華酒店不到一千英里的地方進行。
由于烏克蘭沖突仍在繼續，戰爭升級的風險仍然很高。核戰爭是最可怕的未來場景——自去年2月戰爭爆發以來，白宮一直擔心這一風險。即使沒有使用核武器，隨著北約向烏克蘭運送先進武器以及伊朗向俄羅斯提供軍用無人機，沖突擴大的危險仍然存在。
這場沖突表明戰爭將如何切斷全球化賴以成立的經濟聯系。歐盟正在大幅減少進口俄羅斯能源——這加劇了歐洲的通貨膨脹，并有可能導致一些行業失去競爭力。俄羅斯和烏克蘭還是世界糧食市場上的重要供應國，雙方爆發戰爭推高了食品價格，并有可能致數百萬人挨餓。
政治家和實業家正在緊張地關注著下一次地緣政治威脅。許多人把眼光投向了臺灣島，它生產了世界上90%的先進芯片。臺海危機可能導致全球最重要的半導體生產商臺積電倒閉，從而給世界經濟帶來毀滅性后果。