如何過俄語四級 俄語四級怎么考( 二 )


通過這幾個選項,我們可以預判和需要注意什么呢?
第一,我們可以預判:該題的內容可能與出行有關,因為選項中出現了多個地點和時間的詞匯 。
第二,我們需要在聽的過程中注意兩個細節:1)房屋的具體門牌號;2)需要提前多少分鐘 。因此,我們在試卷上可以迅速地進行圈畫:

如何過俄語四級 俄語四級怎么考


2. 了解聽力命題的切入點,分清主干和細節
聽力理解題,主要有兩個主要的類型:綜合題和細節題 。綜合題圍繞聽力材料的主旨內容進行提問,如:發生了一件什么事?為什么會發生這樣的事?文中主人公做出了什么樣的決定?等等;細節題緊密圍繞聽力材料中的信息點,考察學生能夠迅速抓住并記住重要信息的能力 。綜合題通常需要推論判斷,將聽到的內容略加延伸,這個時候對關鍵詞的理解非常重要,關鍵詞往往出現在選項里,但有時會“換一件外套”,變換人稱或使用同義結構,需要我們進行判斷;細節題則無需多想,聽到什么就是什么,不要過于糾結 。
以上文選項為例,第1題是綜合題,第2、3題均是細節題:第1題,聽力材料中的原文是:Это заказ такси? …Можно заказать такси на завтра? 我們的選項是А)заказывает такси;第2、3題只要在聽的過程中捕捉到相關信息即可 。
3. 確定文章主題,迅速關聯相關主題詞群
所有的聽力材料都有一個共同的特點:圍繞同一主題,在較短的篇幅內把事情講清楚,語篇信息完整 。這時,我們所積累的主題詞群就派上了大用場 。通常,確定主題只需要聽清開篇的一句或兩句話 。
如何提高俄語聽力
1、多聽多模仿
多聽正規的俄語課文磁帶、俄羅斯的相關視頻、錄音,模仿語音、語調、語速,一開始就培養出正規的發音感覺,并培養出語言的敏感性,聽久了,在不知不覺的狀態下就能聽懂了 。
2、自信加耐心
聽的時侯面對一大串聽不懂的嘟嚕嘟嚕心理很容易被打敗 。這時候就一定要平靜、自信,精力集中,能聽懂一點就開心,這樣慢慢就進步了 。還有,聽力不可能在短期內就突飛猛進,所以要有耐心,要做好長期作戰準備 。
3、選擇合適的聽力材料
可以選擇自己感興趣的俄語材料,這樣有強烈的愿望要弄懂它到底在說什么 。聽電臺、新聞是主要的訓練內容,還可以對照歌詞聽俄語歌曲、看俄羅斯影視劇來調節放松 。
4、強化聽力訓練
強化訓練是提高聽力水平的必要手段 。每天堅持聽一定的量,聽不懂也要堅持聽,過一段再重復聽 。堅持磨耳朵,日久必見功效 。

推薦閱讀