然而，其他一些顏色與情緒有更微妙的關(guān)聯(lián) 。
Some other colors, however, had more nuanced associations.
例如，與其他國(guó)家的人相比，希臘人更容易將藍(lán)綠色與寬慰聯(lián)系在一起，將紫色與悲傷聯(lián)系在一起 。
For example, people in Greece were far more likely to associate turquoise with relief and purple with sadness than those in other countries.
雖然英國(guó)人和德國(guó)人常常把黃色和快樂聯(lián)系在一起，但希臘人和中國(guó)人卻不這樣看 。
While people in the UK and Germany strongly associated yellow with joy, but Greek and Chinese people did not feel the same link.
幾乎所有的顏色，即使它們與某一種情緒沒有明確的聯(lián)系，都會(huì)有明顯的好壞之分 。而紅色、紫色和棕色是例外，紅色與憤怒和愛都有關(guān)，而紫色和棕色與正面和負(fù)面情緒都無關(guān) 。
Almost all the colors, even if they didn\’t have a solid link to one emotion, were either overwhelmingly good or bad – with the exception of red,which was linked to both anger and love, and purple and brown, which were neither.
表達(dá)積極情緒的顏色有黃色、白色、藍(lán)綠色、粉色、橙色和綠色 。與消極情緒相關(guān)的有灰色和黑色 。
【藍(lán)色代表的含義和象征力量 藍(lán)色代表的含義和象征】Positivecolorswereyellow,white,turquoise,pink,orangeandgreen.Negativeweregreyandblack.
奧伯菲爾德博士的研究小組補(bǔ)充說：“我們觀察到，紅色、黑色和粉色與情緒的關(guān)聯(lián)程度很強(qiáng)，而棕色和紫色與情緒的關(guān)聯(lián)程度則特別弱 ?！?br />
Dr Oberfeld\’s team added:\’Particularly strong color-emotion associations were observed for red, black, and pink, and particularly weak associations were observed for brown and purple.\’
“在240對(duì)不同顏色與情緒的組合中，愛和紅色之間的聯(lián)系最為緊密 ?！?br />
\’Across the 240 color–emotion pairs, the strongest association was found between the emotion love and the color term red.\’
這項(xiàng)研究發(fā)表在《皇家學(xué)會(huì)開放科學(xué)》雜志上 。
The research was published in the journal Royal Society Open Science.
編輯：許雅寧
英文來源：每日郵報(bào)
聲明：轉(zhuǎn)載此文是出于傳遞更多信息之目的 。若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益，請(qǐng)作者持權(quán)屬證明與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將及時(shí)更正、刪除，謝謝 。
(今完)
推薦閱讀
- 冬瓜荷葉茶的功效與作用能減肥
- 讓你迅速瘦的減肥方法
- 什么時(shí)候跑步是最佳鍛煉的時(shí)間
- 減肥餐便當(dāng)菜譜
- 學(xué)生瘦腿的較快方法
- 跑步專業(yè)方法
- 主要做危險(xiǎn)品的外貿(mào)公司經(jīng)營(yíng)范圍 外貿(mào)公司經(jīng)營(yíng)范圍
- 白蘿卜熱量
- 屁股大腿粗瑜伽的動(dòng)作怎么練
- 增肌最便宜的食物