【怎樣區(qū)分翡翠原石種老 如何看翡翠原石的種老不老】1、觀察皮殼法可以仔細(xì)觀察翡翠原石風(fēng)化皮殼上的沙粒（翻砂）并用手摸體驗(yàn)其質(zhì)地，若砂粒呈直立狀態(tài) ， 分布均勻且堅(jiān)硬、粗糙扎手，則這是一件老種翡翠原石，反之，若砂粒不夠突出，分布不均勻，而且質(zhì)地松軟容易脫落，則這是一件嫩種翡翠原石 。
2、潑水輔助法向翡翠原石皮殼上潑少量水，若水向皮殼內(nèi)部滲透速度很快（打濕的皮殼很快就變干），則這是一件嫩種翡翠原石，反之，若水的滲透速度比較慢（打濕的皮殼干得較慢），則這是一件老種翡翠原石 。其原理主要是因?yàn)槔夏鄯N翡翠的結(jié)構(gòu)致密性不同造成 。
3、觀察霧層法在玉石切口處觀察處于靠近翡翠原石風(fēng)化外殼位置的霧層 ， 若霧層比較?。ㄔ家恢縛砘蚋?nbsp;， 則這是一件老種翡翠原石 ， 若霧層比較厚（寬度在兩指寬及以上），則這是一件嫩種翡翠原石 。
4、外形參考法觀察翡翠原料的整體形態(tài)，若外形棱角分明（磨圓度差） ， 則可判斷這件翡翠原料的種質(zhì)較老 。此方法對于翡翠原料種質(zhì)老嫩的判斷只能做輔助參考作用，僅憑原石的外形特征（作為單一依據(jù)）是不能準(zhǔn)確判斷翡翠種質(zhì)老嫩的 。
