1、原文：紅藕香殘玉簟秋 。輕解羅裳，獨上蘭舟 。云中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓 ?；ㄗ燥h零水自流 。一種相思，兩處閑愁 。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭 。
2、譯文：荷已殘，香已消，冷滑如玉的竹席 ， 透出深深的涼秋 。輕輕的脫下羅綢外裳，一個人獨自躺上眠床 。那白云舒卷處，誰會將錦書寄來？正是雁群排成“人”字，一行行南歸時候 。月光皎潔浸人 ， 灑滿這西邊獨倚的亭樓 ?；?， 自顧地飄零，水，自顧地漂流 。一種離別的相思，牽動起兩處的閑愁 。啊，無法排除的是——這相思，這離愁，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭 。
【一種相思兩處閑愁原文】3、這首詞作于清照和丈夫趙明誠遠離之后 ， 寄寓著作者不忍離別的一腔深情，是一首工巧的別情詞作 。詞的起句“紅藕香殘玉簟秋 ”，領起全篇，上半句“紅藕香殘”寫戶外之景，下半句“玉簟秋”寫室內之物 ，對清秋季節起了點染作用 。全句設色清麗，意象蘊藉，不僅刻畫出四周景色，而且烘托出詞人情懷 。意境清涼幽然，頗有仙風靈氣 ?；ㄩ_花落，既是自然界現象，也是悲歡離合的人事象征；枕席生涼，既是肌膚間觸覺，也是凄涼獨處的內心感受 。起句為全詞定下了幽美的抒情基調 。
![劍與遠征戰役陣容攻略大全 戰役陣容攻略匯總[多圖]](http://img1.jingyanla.com/220426/062404F64-0-lp.jpg)
