1、《送紀秀才游越》是唐代詩人李白的作品之一 。
2、原文：海水不滿眼 ， 觀濤難稱心 。即知蓬萊石 ， 卻是巨鰲簪 。送爾游華頂 ， 令余發舄吟 。仙人居射的 ， 道士住山陰 。禹穴尋溪入 ， 云門隔嶺深 。綠蘿秋月夜 ， 相憶在鳴琴 。【送紀秀才游越的意思】
3、翻譯：如果不是登高遠眺大海 ， 觀賞海濤就難以稱心 。我們即知道蓬萊島 ， 是由巨鰲背負的 ， 不知道馱到那里去了 。此刻送你去游覽華頂山 ， 我不由自主想高歌越曲 。仙人居住在射的山頂 ， 道士居住會嵇山陰 。你要尋找禹穴的話,必須順溪而入 ， 云門山云霧深深 ， 山嶺重重 。夜晚綠蘿叢中秋月隱約 ， 想我的話就彈琴好了 ， 我會有共鳴的 。
