【種樹郭橐駝傳文言知識總結 種樹郭橐駝傳文言知識】1、古今異義 。不抑耗其實而已 。其,它們;實,結果實(名作動) 。去,離開 。其實害之 。其,那;實,實際上 。見長人者好煩其令 。長,管理;人,百姓 。字而幼孩 字,撫育 。吾小人輟飧饔以勞吏者 。小人,地位低下的人 。故病且怠 病,困苦 。得養人術 養,治理;人,百姓 。
2、詞類活用 。名詞活用作動詞 。名我固當 。(稱呼) 。早實以蕃 。(結果實) 。橐駝非能使木壽且孳也 。(活得長久) 。甚者爪其膚以驗其生枯 。(用爪抓,掐 。) 。傳其事以為官戒 。(作傳) 。而卒以禍 。(招致禍害) 。移之官理可乎?(做官) 。
3、翻譯:郭橐駝,不知道他起初叫什么名字 。他患了脊背彎曲的病,脊背突起而彎腰行走,就像駱駝一樣,所以鄉里人稱呼他叫“橐駝” 。橐駝聽說后,說:“這個名字很好啊,這樣稱呼我確實恰當 。”于是他舍棄了他原來的名字,也自稱起“橐駝”來 。
相關經驗推薦
- 衛生間排水管布局 衛生間排水管分布技巧
- 網傳蘇州有游艇女仆party 網傳蘇州有游艇女仆party?警方回應
- 最強蝸牛博物館宣傳券怎么得 最強蝸牛博物館宣傳活動
- 豬高熱病的傳播途徑,附癥狀和治療方法
- 俠客風云傳心得體會 《俠客風云傳》心得感想
- 《俠客風云傳》全稱號介紹攻略 俠客風云傳各種結局詳解
- 百英雄傳崛起什么時候發售
- 屠宰檢疫中發現急性豬瘟的病理表現,豬瘟是通過什么途徑傳播的
- 豬得了藍耳病怎么控制傳染 豬得了藍耳病能治好不,附癥狀
- 小豬口蹄疫一開始癥狀,豬口蹄疫會傳染給牛嗎
