
文章插圖
中秋呂叔賦夜李嶠帶拼音古詩帶拼音作者:杜翔(中國社會科學(xué)院辭書引編纂研究中心全詩秘書長版、語言研究所詞典編輯室主任)
嫦娥奔月的故事家喻戶曉,小學(xué)語文教材也多有收錄 。人教版三年級語文收錄李商隱《嫦娥》詩,人教版六年級語文《千里夢圓在今朝》提到“嫦娥奔月” 。《現(xiàn)代漢語詞典》第7版在“奔”bēn的義項①“奔走;急跑:~馳|狂~”后新增了“嫦娥~月”例 。不少人認(rèn)為,“嫦娥奔月”中的“月”是嫦娥的目的地,“奔”對應(yīng)于《現(xiàn)代漢語詞典》“奔”bèn的義項①“直向目的地走去”,應(yīng)讀bèn,據(jù)此斷定《現(xiàn)代漢語詞典》第7版處理有誤,質(zhì)疑聲不斷 。筆者太常對“奔”的語義以及“奔月”“奔夢”的讀音進(jìn)行了聲調(diào)考辨 。
“奔解釋”的版翁卷圖片語義音視頻發(fā)展
“奔”bēn的基本義為“奔走;急跑” 。“奔”的字形從三止,即三只李嶠帶腳板,身體前傾,大步騰空奔跑 。《詩·小雅·小弁》“鹿斯之奔,維足伎伎”,“伎伎”是行步夜舒展的樣子,中秋夜古詩帶拼音李嶠,“奔”就是普通意義上的奔走 。因發(fā)生變故、躲避危險而奔走就是“逃跑”,逃走流亡到別的地方就是“逃亡” 。如《左傳》“師噪而從之,三國奔,楚師大奔 。”(昭公二十三年);“五月辛丑,大叔出奔共 。”(隱公元年)
上面前一例說的是吳軍擂鼓吶喊追殺上去,三國的軍隊逃跑,楚國的軍隊拼命逃跑 。這里的“奔正確”是“逃跑”義 。后一例中的叔段古詩因為圖謀造反全詩,被哥哥鄭莊公打敗,從封地京城出亡到共國解釋,這里的“奔”是“逃亡”義,中秋夜古詩帶拼音的圖片 。
女子私自投奔所愛的人,或跟他一起逃走的“私奔”,如:“中春之月中秋,令會男女 。于是時也,中秋夜古詩帶拼音版翁卷,奔者不禁呂叔賦 。”(《周禮·地官·媒氏》)
【中秋夜古詩帶拼音圖片 中秋夜古詩帶拼音】根據(jù)不同的語境和施事者而形成“奔”的這些特指義,太常引建康中秋夜全文拼音,仍讀bēn 。
由本義引申出“朝著確定的人、地點急走”,中秋夜古詩帶拼音蘇軾,其語義重點放在動作的趨向和所奔的對象,這時“奔”的動作本身被忽視 。為了帶拼在讀音上區(qū)分語義,聲調(diào)引讀為去聲,這種現(xiàn)象屬于變調(diào)構(gòu)詞 。《漢語大詞典》立了這個義項,釋為“直趨;投向”,太常引建康中秋夜為呂叔賦拼音版,并舉《史記》的例子:“吳糧絕,卒饑,數(shù)解釋挑戰(zhàn),遂夜奔條侯壁,驚東南拼音 。”(《史記·吳王濞列傳》)
北京大學(xué)孫玉文教授指出,“奔”的去聲讀音較早就有著錄,唐代《王仁昫刊謬補(bǔ)缺切韻一》逋悶反:“奔,急赴 。”元代文獻(xiàn)中去聲“奔”已經(jīng)運(yùn)用得很普遍,如“方信將軍不下馬,也須各自奔前程 。”(《元曲選·正報恩》楔子)
上述用例“奔版翁卷”的賓語目的地語義很明確,“奔”均應(yīng)讀建康bèn 。
“奔月”的讀音引考辨古詩
“奔月”的“奔”爭論呂叔賦的焦點是蘇軾現(xiàn)代漢語中當(dāng)太常“奔”后接處所詞時是否都必須讀bèn 。我們先來分析《現(xiàn)代漢語詞典》“奔”bèn音項下的義項為:
奔版翁卷①(動)直向目的地走去:投~|直~工地|他順著小道直~那山頭◇~向小康 。②(介)朝;向:~這邊看|漁輪~漁場開去 。③(動)年紀(jì)接近(四十歲、五十歲等):他是~六十的人了 。④(動)為某事奔走:~球票|你們生產(chǎn)上還缺什么材料,我去~ 。
“奔中秋”bèn義項①舉例中“工地古詩、山頭”是“奔”的目的地,“小康”是“奔”的目的,語義發(fā)生虛化,因此,在該例前面加上“◇”提示這是聲調(diào)比喻用法 。當(dāng)“奔+目的地”的組合后面另有動詞時建康,引申為蘇軾義項②;當(dāng)“奔”后接的是年齡段時,引申為義項③;當(dāng)“奔”后接的是某項要去做的事情時,引申為義項④,太常引建康中秋夜為呂潛賦拼音 。所有這4個義項,中秋夜古詩帶拼音,均含有指向目的這一核心版語義 。
相關(guān)經(jīng)驗推薦
- 中秋節(jié)畫畫簡單又漂亮 中秋節(jié)的畫怎么畫
- 四時田園雜興古詩帶拼音二 四時田園雜興古詩帶拼音
- 清明詩詞 清明詩句古詩
- 送元二使安西的古詩帶拼音 送元二使安西古詩帶拼音
- 易水送別古詩帶拼音版朗讀 易水送別古詩帶拼音版
- 小滿詩句古詩 小滿詩句
- 整夜睡不著是什么疾病的前兆 夜里睡不著覺是什么原因引起的
- 饅頭布丁怎么做 饅頭布丁怎么做視頻
- 夜空中最亮的星歌詞 最亮的星星歌詞
- 怎樣可以快速入睡 熬夜對身體的危害有哪些
