1、《晉文公攻原》韓非子
原文：晉文公攻原，裹十日糧，遂與大夫期十日 。至原十日而原不下，擊金而退，罷兵而去 。士有從原中出者，曰：“原三日即下矣 。”群臣左右諫曰：“夫原之食竭力盡矣，君姑待之 。”公曰：“吾與士期十日，不去是亡吾信也得原失信吾不為也 。”遂罷兵而去 。原人聞曰：“有君如彼其信也，可無歸乎？”乃降公 。衛(wèi)②人聞曰：“有君如彼其信也，可無從乎？”乃降公 。
【晉文公攻原百科 晉文公攻原原文及翻譯】
2、譯文：
晉文公攻打原國，攜帶了十天的糧食，于是和大夫約定在十天內(nèi)收兵 。到達原地十天，卻沒有攻下原國，文公鳴金后退，收兵離開原國 。有個從原國都城中出來的人說：“原國三天內(nèi)就可攻下了 。”群臣近侍進諫說：“原國城內(nèi)糧食已經(jīng)吃完了，兵力耗盡了，君主暫且等一等吧 。”文公說：“我和大夫約定十天，如果不離開的話，這是失掉了我的信用 。得到原國而失掉信用，我是不干的 。”于是撤兵離開 。原國人聽到后說：“有像他那樣守信用的君主，能不歸順他呢？”于是投降了晉文公 。衛(wèi)國人聽到后說：“有像他那樣守信用的君主，怎能不歸順他呢？”于是也投降了晉文公 。
相關經(jīng)驗推薦
- 原神無妄坡石像點亮順序是怎樣的 原神中無妄坡點亮順序
- 胡蘿卜瘦肉粥圖片 胡蘿卜瘦肉粥
- 錢起暮春歸故山草堂原文翻譯賞析 錢起《暮春歸故山草堂》
- 大客車輪胎防爆裝置原理 大客車輪胎防爆裝置原理圖
- 原神試做古華的武器原胚 原神試作古華原胚怎么獲得
- 太原普通話考試報名繳費流程圖解一覽
- 眼睛腫了是因為什么原因 眼睛腫是怎么回事
- 筆記本電腦顯示器突然不亮了是什么原因？ 你知道嗎
- 眼線暈妝是什么原因造成的 眼線暈妝是什么原因
- 《且試天下》幽州歷史原型