
文章插圖
答案:
映日荷花別樣紅 。
全文:
《曉出凈慈寺送林子方二首》其二
宋-楊萬里
畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時(shí)同 。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅 。
譯文:
六月里西湖的風(fēng)光景色到底和其他時(shí)節(jié)的不一樣:那密密層層的荷葉鋪展開去,與藍(lán)天相連接,一片無邊無際的青翠碧綠;那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開,在陽光輝映下,顯得格外的鮮艷嬌紅 。
賞析:
【接天蓮葉無窮碧的下一句】“畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時(shí)同”,開篇即說畢竟六月的西湖,風(fēng)光不與四時(shí)相同,這兩句質(zhì)樸無華的詩句,說明六月西湖與其他季節(jié)不同的風(fēng)光,是足可留戀的 。然后,詩人用充滿強(qiáng)烈色彩對(duì)比的句子,描繪出一幅大紅大綠、精彩絕艷的畫面:“接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅 。”這兩句具體地描繪了“畢竟”不同的風(fēng)景圖畫:隨著湖面而伸展到盡頭的荷葉與藍(lán)天融合在一起,造成了“無窮”的藝術(shù)空間,涂染出無邊無際的碧色;在這一片碧色的背景上,又點(diǎn)染出陽光映照下的朵朵荷花,紅得那么嬌艷、那么明麗 。詩人抓住了這盛夏時(shí)特有的景物,概括而又貼切 。這種在謀篇上的轉(zhuǎn)化,雖然跌宕起伏,卻沒有突兀之感 。看似平淡的筆墨,展現(xiàn)了令人回味的藝術(shù)境地 。
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
- 謝邀!突然間感覺這是一個(gè)很遙遠(yuǎn)的事情,是變老了嗎?回味無窮一、二
- 92歲院士的6條養(yǎng)生秘訣,看完受益無窮
- 油潑辣條,香辣誘人,解饞的美味,入口嚼勁,回味無窮
- 團(tuán)購消費(fèi)陷阱多:貪小便宜吃大虧后患無窮
- 補(bǔ)冬不如補(bǔ)霜降!要想健康養(yǎng)生,5種美食讓你回味無窮
- 楚雄彝族風(fēng)情濃郁,彝人的飲食文化也獨(dú)具特色,讓人回味無窮
- 此人瘦小卻力大無窮 曾率十八騎沖殺“黃巢”
- 寶雞的十大美食,讓你游遍寶雞,回味無窮!
- 紅亮香醇回味無窮的香菇牛肉醬香菇炸醬面的做法
- 陜西寶雞的十大美食,讓你游遍寶雞,回味無窮!寶雞市有什么好吃的小吃
