《夜宿山寺》的譯文：山上寺院好似有百丈之高 ， 站在上邊仿佛都能摘下星辰 。不敢高聲說話 ， 唯恐驚動了天上的仙人 。全詩記敘了李白夜游寺廟的經歷 ， 描繪出星漢燦爛的夜空 ， 令人生出曠闊之感 ， 具有濃郁的浪漫主義色彩 。
《夜宿山寺》的全詩
【夜宿山寺的意思是什么 夜宿山寺譯文】李白 唐代
危樓高百尺 ， 手可摘星辰 。
不敢高聲語 ， 恐驚天上人 。
文章插圖
《夜宿山寺》的賞析
全詩紀游寫景 ， 既寫山寺之高 ， 也寫出了作者夜臨“危樓”時的心理狀態 。詩人用夸張的藝術手法 ， 給人以豐富的聯想 ， 全詩語言自然樸素 ， 卻形象逼真 ， 讓人頓感情趣盎然 ， 有返璞歸真之妙 。李白的詩風豪放雄健 ， 想象極其豐富 ， 摘星辰、驚天人 ， 這些仿佛是童稚的想法 ， 被詩人信手拈來 ， 用入詩中 ， 讓人頓感情趣盎然 。全詩語言自然婉轉 ， 具有濃郁的浪漫主義色彩 。
相關經驗推薦
- 波爾多液的成分 波爾多液主要成分化學
- 臣之所以好者道也進乎技矣翻譯 臣之所以好者道也進乎技矣的意思
- 簡單的龍舟簡筆畫 簡單的龍舟簡筆畫怎么畫
- 高鐵簡筆畫 高鐵簡筆畫怎么畫
- 世界動物日主題手抄報 世界動物日的手抄報怎么畫
- 國慶節手抄報的詩歌 國慶節手抄報的詩歌的畫法
- 2020預防肺炎手抄報 2020預防肺炎手抄報的畫法
- 特立獨行的意思 特立獨行的出處
- 墨子和他的弟子們所作的著作是什么 墨子和他的弟子們所作的著作
- 我愛花城是按什么順序寫的中心句是 我愛花城是按什么順序寫的中心句是什么