
文章插圖
最近,鞍知識小編因搬運視頻的關系 , 較為關注勵志與成功學演講 , 發現這類演講現場的配樂,大多離不開《征服天堂》與《彌撒曲》此二者 。
文章插圖
在網上查閱,關于這兩首名曲,有兩個誤解:
第一,混淆《征服天堂》與《彌撒曲》 。這兩首音樂,都具有大氣磅礴的恢弘氣勢、直抵靈魂的震憾力量,有其相似性 , 像鞍知識小編這種音樂盲就將兩者弄混了 。我想像我這種情況的,可能不在少數,因而將相關資料搬遠過來,與大家分享 。
文章插圖
第二,誤傳《彌撒曲》為納粹軍歌 。在網上,有人將《彌撒曲》誤為德國黨衛軍第一裝甲師戰歌——《SS閃電部隊在前進》 。誤傳的原因,由于《The Mass》改編自《布蘭詩歌》,據說二戰期間德國黨衛軍第一裝甲師軍歌也改編自《布蘭詩歌》,可能兩者均帶有《布蘭詩歌》的某些元素,導致人們將《彌撤曲》誤傳為納粹軍歌 。
1、《The Mass》 。歌語大意:哦命運,象月亮般變化無常,盈虛交替;可惡的生活把苦難和幸福交織;無論貧賤與富貴,都如冰雪般融化消亡 。可怕而虛無的命運之輪,你無情地轉動,你惡毒兇殘,搗毀所有的幸福和美好的企盼;陰影籠罩,迷離莫辨,你也把我擊倒;災難降臨,我赤裸的背脊,被你無情地碾壓 。命運摧殘著我的健康與意志,無情地打擊殘暴地壓迫 , 使我終生受到奴役……
文章插圖
2、《Panzerlied》 。傳為德國黨衛軍第一裝甲師戰歌的《SS閃電部隊在前進》,實為《Panzerlied》,可譯為《裝甲兵之歌》或《坦克兵之歌》 。《Panzerlied》歌詞大意:空氣布滿緊張的氣氛,大戰即將來臨;淚水劃過母親的臉龐 , 祖國就在身后;遠方傳來敵軍的腳步聲,大地在顫抖;是捍衛正義的時候了,熱血早已澎湃;干枯樹枝上最后一片樹葉被寒風打落;閃電撕破了遠處承重的黑幕,看,是SS部隊在前進……
【最易混淆的兩首世界名曲 世界四大古典名曲排行榜】
,相關經驗推薦
- 橡膠地板的特點以及保養
- 寫進心窩的晚安說說短語 晚安朋友圈經典說說短句
- 陰虱是怎么得的
- 奇怪的夢幻聯動 夢幻聯動動畫大合集
- 常見的四種防滑地磚,防滑磚如何選購?
- 暴雪中國發文登頂微博熱搜 網友:暴雪好大的威風啊
- 曾經的美人是真美啊 80年代十大最美女星
- 馬蘇秦嵐李小璐曬合影 馬蘇和李小璐誰演的好看
- 樂游金山沙灘的 上海金山沙灘周末游
- 廣東最容易偶遇明星的景點,港劇經常在此取景,攝影愛好者必去!



