尼克|中國動畫走天下
文章圖片
文章圖片
文章圖片
文章圖片
文章圖片
《無敵鹿戰隊》海報 本文配圖均由愛奇藝提供
燦爛的陽光灑滿美麗的森林 , 新興科技城市“鉑金城”欣欣向榮 。 凱奇、娜娜、多比和雷米這4頭小鹿擁有大自然賦予的超能力量 , 每當危機發生、問題出現 , 鹿戰隊就駕駛戰車即刻出發 , 幫助他人……這是由愛奇藝出品、美國維亞康姆旗下尼克兒童國際頻道(以下簡稱尼克)全程參與內容監制的動畫片《無敵鹿戰隊》講述的故事 。
2020年7月15日 , 《無敵鹿戰隊》第一季在愛奇藝上線 , 其后作為首部在尼克播出的中國原創動畫片 , 相繼登陸亞洲、歐洲、大洋洲 , 并于2021年1月25日在美國播出 。 至今 , 《無敵鹿戰隊》已在160多個國家和地區播出 , 并被翻譯成英語、西班牙語等30多種語言 , 成為中國原創動畫成功“出海”的范本 。
國產動畫“出海”新探索
近年來 , 隨著中國文化影響力的增強和國產網絡視聽產品品質的提升 , 內容“出海”已經成為常態 。
愛奇藝創立于2010年4月22日 , 如今已成功構建起業務種類十分豐富的娛樂王國 。 愛奇藝副總裁、總編輯王兆楠介紹 , 愛奇藝自2017年開展海外發行業務 , 從古裝劇《劍王朝》到以“迷霧劇場”為代表的現實題材劇、以《無敵鹿戰隊》為代表的動畫片等紛紛輸出海外 , 國際市場對中國影視的原創能力和內容水準有了全新的認知 。
《無敵鹿戰隊》的小鹿形象誕生于2015年 , 歷經各種修正、嘗試和國際化IP發展目標的確定 。 在劇本打造和形象迭代基本完成時 , 愛奇藝接觸了尼克 。 “當時我們的想法特別簡單 , 就是看能不能在尼克播出 , 也就是版權預售 。 ”愛奇藝副總裁、《無敵鹿戰隊》總制片人楊曉軒說 。
尼克是美國維亞康姆旗下知名的有線電視頻道 , 是全球辨識度最高、分布最廣的針對兒童和家庭的國際娛樂品牌之一 , 曾出品《汪汪隊立大功》《愛探險的朵拉》等動畫片 , 風靡全世界 。 尼克的內容標準、技術標準和中國不同;而中國原創動畫“出海”那時也大多限于非洲、東南亞和日本 。 尼克提出 , 如果想在尼克播出 , 尼克能不能全程監制 。 但當時這在尼克也沒有先例 。 經過近一年的商談 , “預售+監制”的全新合作模式終于確認下來 。
2020年7月15日 , 《無敵鹿戰隊》第一季40集在愛奇藝上線 , 隨后又在北京卡酷少兒頻道、湖南金鷹卡通頻道、央視少兒頻道和央視綜合頻道播出 , 都取得了良好收視和口碑 。
在海外 , 尼克有自己的編排播出方式 , 會先看亞洲、歐洲已播出地區的收視率 , 再確定美國本土的播出日期 。 《無敵鹿戰隊》相繼在新加坡、泰國、澳大利亞、英國、法國等地播出 。 當尼克提前一周告知將于2021年1月25日在北美開播時 , 愛奇藝方面感到速度之快超過預期 。
根據尼克的收視數據 , 《無敵鹿戰隊》在全球多個國家平均收視率排名第一 , 在英國播出時甚至曾經超過《小豬佩奇》;美國首播也取得了收視排名第三的佳績 。 尼克高層對這一成績感到驚喜 , 稱“這是一個新的也是非常成功的嘗試” 。
相關經驗推薦
- 玻色子|《自然》雜志:這個中國科學家團隊的發現讓凝聚態物理學研究邁進一大步
- 小舞|過山車變形機器人!上世紀無厘頭機甲動畫鼻祖,奇葩又搞笑
- 賭博默示錄|日本「燒腦動畫」推薦:賭博默示錄、達爾文游戲,每部寓意都超深
- 火影忍者|《火影忍者》日向寧次死是哪一話?動畫第584話,漫畫第614話
- bilibili|B站公布2021動畫盤點,歐美C站仍在投票:你喜歡哪種評選方式?
- 高達|首部超能系機甲動畫,男女變身加合體,比UC精神高達更離譜
- 夢幻花園|《夢幻花園》首部3D動畫 邀你共團圓齊賀歲
- 高達|豆瓣高分機甲動畫推薦,載人機甲番鼻祖,高達只是后輩
- 視頻|不愧是3D區勞模:意大利議會出現蒂法動畫,播放20多秒才關掉
- |夢幻西游:大唐岌岌可危,大家更關心的是強制1分鐘的動畫
