文章插圖
文章插圖
來源：環球時報
【環球時報駐俄羅斯特派采訪人員 肖新新 環球時報特約采訪人員 柳玉鵬】12月13日 ， 俄國家杜馬一讀通過一項法律修正案，建議禁止使用舶來詞 。俄羅斯《生意人報》14日報道稱，俄政府于今年10月提交該修正案，要求政府公職人員和公民在公共領域遵守語言規范 ， 盡量少用舶來詞 。政府機構發布的文件以及廣告等必須使用俄語，除非俄語中沒有同義詞可替換，才能使用舶來詞 。這一規定也適用于電影、戲劇、地名和路標等 。
同時，俄政府將成立一個俄語特別委員會，編制字典并對新法律的執行情況進行監督 。俄羅斯教育部表示，這一文件將有助于規范俄語的使用、防止使用臟話 ， 并有效遏制舶來詞泛濫的情況 。
文章插圖
俄國家杜馬議員卡比舍夫表示，該法將有助于維護和加強俄羅斯傳統的道德價值觀 ， 并維護俄語的純潔性 。俄國家杜馬議員庫林則擔心在法律實踐中會“矯枉過正”，因此對該法案的可行性持懷疑立場 。
【俄擬禁用舶來詞，俄語言學家：應加強教育，讓人們盡量用官方語言】俄羅斯《消息報》14日報道 ， 俄語言學家謝爾巴科夫稱：“我建議不應全面禁止舶來詞，而是應該加強教育 ， 讓人們盡量使用官方語言 。”俄語言專家馬克西姆也表示：“舶來詞不會被完全取代 。俄語本身就糅雜了不同民族、不同歷史時期的許多外來詞語 。盡管目前國際形勢錯綜復雜，但文化、經濟和政治的全球化勢不可擋 ， 因此使用舶來詞在所難免 。”
相關經驗推薦
- 微軟 Edge 將于 2023 年 2 月 14 日后永久禁用Internet Explorer
- 濟南劃定非道路移動機械高排放禁用區的通告
- 百度知道賬號禁用怎么辦 百度知道被封申訴行嗎
- 黎族古老文化標志：黎族獨木舟
- stray畫面模糊怎么辦 stray抗鋸齒禁用方法介紹
- 《VRChat》加入反作弊系統禁用Mod 遭玩家差評轟炸
- 因未遵守印尼新規 Steam等多個游戲平臺被禁用
- 外媒：烏情報部門稱俄擬再動員50萬新兵，開展新一輪對烏攻勢
- 《命運2》暫時禁用文字聊天 相關漏洞致他人游戲崩潰
- 船舶工程技術專業怎么樣 船舶工程技術專業就業方向如何