1、天若有情天亦老出自唐代詩人李賀的《金銅仙人辭漢歌》,大意為上天如果有感情,也會因為悲傷而變得衰老 。
【天若有情天亦老典故含義 天若有情天亦老出于什么典故】2、原文:茂陵劉郎秋風客,夜聞馬嘶曉無跡 。畫欄桂樹懸秋香,三十六宮土花碧 。魏官牽車指千里,東關酸風射眸子 。空將漢月出宮門,憶君清淚如鉛水 。衰蘭送客咸陽道,天若有情天亦老 。攜盤獨出月荒涼,渭城已遠波聲小 。
3、譯文:已經死去多年的漢武帝劉徹,經常騎馬出入漢宮,夜來夜去,早上就不見蹤跡 。漢宮早已荒涼頹敗,秋天雖有桂花飄香,但無人賞玩,三十六宮之中到處都是青苔 。魏國官員拉著車直向千里之外的洛陽,長安東門的風非常硬,直射銅人的眸子 。銅人和明月相伴出了漢宮,這時銅人潸然流下鉛淚 。只有凋殘的蘭花在長安道上,如果天有感情,它也會衰老的 。荒涼的月色中銅人攜盤獨出,長安漸漸地遠了,渭水的波聲也越來越小 。
相關經驗推薦
- 哀帝是什么 皇帝少帝哀帝殤帝廢帝的含義
- 文君當壚相如滌器典故的來源 文君當壚相如滌器典故的意思
- 把欄桿拍遍的典故最早出自哪里 把欄桿拍遍原文及賞析
- 夢斷北堂機玄東壁的典故出自哪里
- 孟津的歷史典故 孟津一渡出自什么典故
- 求源自湘夫人的典故 湘夫人這首詩講述了一個什么樣的故事
- 虎落平陽被犬欺的典故出自那 虎落平陽被犬欺典故及由來
- 霸王別姬出自哪一典故 霸王別姬出自哪個典故
- 塞翁失馬這一典故出自誰 塞翁失馬一典故出自哪里
- 蝴蝶夢的典故 那關于蝴蝶的典故呢
