胡歌孫紅雷，易烊千璽、胡歌和孫紅雷用高質(zhì)量作品回?fù)糍|(zhì)疑 _云知道

文/葉秋臣
在寫這篇文章之前，葉秋臣特意去搜索了一下“翻拍”的定義。
過去很多人一直有著“國(guó)產(chǎn)翻拍皆爛劇”的觀點(diǎn)，其實(shí)是他們錯(cuò)誤地理解了“翻拍”這個(gè)詞語，因?yàn)榉牟粌H僅只是狹義理解下的“重復(fù)拍”而已。

在翻拍中，有漫畫改編成的電影或電視劇，例如日漫《淘氣小親親》改編成了《惡作劇之吻》（又稱《一吻定情》）；有游戲改編而成的代表作，像我們的童年回憶《仙劍奇?zhèn)b傳》就在其中；有小說改編成影視劇的類型，比較具有代表性的是金庸小說系列，另外我們熟悉的還有《瑯琊榜》《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》和《陳情令》等等，其實(shí)目前國(guó)產(chǎn)熱播劇基本上都是由原作小說改編的，幾乎已經(jīng)成為了一種成熟的模式化操作；還有根據(jù)過去的影視劇作品進(jìn)行翻新的情況，比如成龍和金喜善主演的電影《神話》后來又被胡歌和白冰重新演繹，于是就有了電視劇版本的《神話》。

影視劇作品日新月異，對(duì)于國(guó)產(chǎn)翻拍劇來說，有一些只是匆匆而過擁有短暫熱度，有一些則是意猶未盡成為永恒經(jīng)典。
前者是大多數(shù)，后者是極少數(shù) 。
這篇葉秋臣要寫的，就是后面的極少數(shù) 。
排名不分先后，都是心中所愛，我精選了三部自己比較喜歡的好劇，分享給大家。
1.《潛伏》（2009，豆瓣9.3分）
【胡歌孫紅雷，易烊千璽、胡歌和孫紅雷用高質(zhì)量作品回?fù)糍|(zhì)疑】孫紅雷和姚晨主演的《潛伏》改編自龍一的同名小說，這部作品是許多人看諜戰(zhàn)劇的開端，也成為諜戰(zhàn)領(lǐng)域內(nèi)大家心中一部永恒的經(jīng)典之作。
很多人之前可能并未接觸過這個(gè)類型的影視劇作品，但只要是《潛伏》看了一個(gè)開頭，就會(huì)欲罷不能然后一口氣追完，從此和別人聊起諜戰(zhàn)劇時(shí)就再也忘不掉這個(gè)名字。

除去每次執(zhí)行任務(wù)時(shí)的驚險(xiǎn)刺激，《潛伏》其實(shí)在情感處理上也非常到位。至今我都還記得第一次看結(jié)局時(shí)那種心酸的感覺，姚晨飾演的翠平抱著孩子眺望遠(yuǎn)方等待自己的丈夫歸來，而此時(shí)孫紅雷飾演的余則成已經(jīng)與另一名女子晚秋結(jié)為夫妻，再次執(zhí)行了新的潛伏任務(wù) 。
大概是有感于這種有情人未能終成眷屬的遺憾，這部劇令我至今難忘。

2.《瑯琊榜》（2015，豆瓣9.3分）
胡歌主演的《瑯琊榜》改編自海宴的同名小說，是近五年來國(guó)產(chǎn)劇在豆瓣上分?jǐn)?shù)排名前三的作品。

追這部劇時(shí)，我們會(huì)被節(jié)奏跌宕起伏的精彩故事深深吸引，一邊害怕胡歌飾演的梅長(zhǎng)蘇設(shè)計(jì)復(fù)仇的安排難以如愿，擔(dān)心他被各方勢(shì)力圍剿；一邊又害怕他在舊友面前暴露自己的身份，卻又希望大仇得報(bào)之后他們能夠盡快相認(rèn) 。