《蘇幕遮》 :范仲淹
碧云天，黃葉地 ， 秋色連波，波上寒煙翠 。山映斜陽天接水，芳草無情 ， 更在斜陽外 。黯鄉(xiāng)魂，追旅思，夜夜除非 ， 好夢留人睡 。明月樓高休獨倚，酒入愁腸 ， 化作相思淚 。
譯文:碧云飄悠的藍天，黃葉紛飛的大地，秋景連綿江中水波，波上彌漫蒼翠寒煙 。群山映斜陽藍天連江水 。芳草不諳人情 ， 一直延綿到夕陽照不到天邊 。默默思念故鄉(xiāng)黯然神傷，纏人的羈旅愁思難以排遣，除非夜夜都做好夢，在好夢中才能得到片刻安慰 。不想在明月夜獨倚高樓望遠，只有頻頻地將苦酒灌入愁腸，一杯杯都化作相思的眼淚 。
【蘇幕遮范仲淹的思想感情是什么】思想感情:表達了作者羈旅鄉(xiāng)思之情 。此詞上片著重寫景，下片重在抒情 。全詞借景抒情，情景交融，以絢麗多彩的筆墨描繪了碧云、黃葉、寒波、翠煙、芳草、斜陽、水天相接的江野遼闊蒼茫的景色，勾勒出一幅清曠遼遠的秋景圖 ， 抒寫了夜不能寐、高樓獨倚、借酒澆愁、懷念家園的深情 。
推薦閱讀
- 蘇大材料化學類的專業(yè)怎么樣
- 如何去掉臉上的死皮
- 兩寸照片多大，兩寸照片是多大的？
- jfif是什么格式，gfif是什么格式的文件？
- 女人失望心涼后的表現(xiàn) 一個女人真的心寒了
- 這些食物竟是排毒小能手！經常吃肉的女性要吃點
- 讓男人想你發(fā)瘋的套路 讓男人瘋狂想念你的最好方法
- 這些美味的食物竟可能致癌？還在吃的你注意一下
- 一招搞定忽冷忽熱的男人 面對忽冷忽熱的男人
- 大王卡流量是全國的嗎，大王卡流量是全國流量嗎？