1. 首頁 > 云知道 > >

bound boy什么意思 bound是什么意思

小知識boundboy


bound boy什么意思 bound是什么意思


（-bound - 01 - 被捆綁/被束縛/被限制）
bound boy什么意思 bound是什么意思


（-bound - 02 - 被拉長/欲射擊/欲前往）
容易看出，類后綴-bound就是英語單詞bound在構造復合詞時充當“等效后綴”的用法，所以我們在分析這個類后綴之前需要把bound這個單詞的詞義梳理清楚 。
1、詞源資料
（1）bound-1（被捆綁/被束縛）
Middle English binden, from Old English bindan. See bhendh- in Indo-European Roots
單詞bound-1是bind（捆綁/束縛/限制）這個原形動詞的過去式和過去分詞形式，它是日耳曼語族中的強（屈折）動詞（無詞尾變化卻修改詞根的主元音），跟get、got、got類似，變化的時候直接更換了中間的元音 。
（2）bound-2（拉弓/準備/射出/前往）
【bound boy什么意思 bound是什么意思】Alteration of Middle English boun, ready, from Old Norse binn, past participle of ba, to get ready. See bheu- in Indo-European Roots.
從上面的詞源資料可以看出，單詞bound-2在中古英語中是寫成boun，它所源自的古挪威語binn也是沒有末尾的d音的，這就說明它的尾音d是多余成份 。類似于taken是take的過去分詞，bound-2對應的中古英語單詞boun=bou-(e)n其實已經是過去分詞形式了 。它后來之所以畫蛇添足地增加一個d音，是因為后人根據它的“拉弓/張弓”這一初始詞義而錯誤地把它跟bound-1的“彎曲/纏繞/捆綁/束縛”搞混淆了，也就是想當然地認為“拉弓--

    推薦閱讀