【yesmadam什么意思中文】在港劇中我們經(jīng)常能聽到臺詞“yes,madam”，其實(shí)這句話經(jīng)常用于警察之間，翻譯成中文就是“是的，小姐（女長官）” 。這句話一般常用于警察中下屬對女性上司的回復(fù) 。如果一個(gè)女性上司派給你一項(xiàng)任務(wù)，那么你就可以回答“yes,madam” 。
雖然“yes,madam”很常用，但也并不是什么場合都可以用的，如果你的上司是一個(gè)男性，那么你說“yes,madam”可能就會(huì)鬧出笑話了，因?yàn)閙adam專指女性，如果是男性的話就要換成sir 。
推薦閱讀
- 996 669什么意思
- 什么是理想主義
- 母豬兇如狗是什么動(dòng)物
- angel是什么意思
- 牛油果什么顏色是熟了 牛油果怎么選
- 沙市市為什么要改成荊州市
- 為什么腸痙攣一直不好 腸痙攣是怎么引起的
- 與時(shí)俱進(jìn)的意思
- 141319是什么意思
- 135什么意思