1. 首頁 > 云知道 > >

納める ，是什么意思( 二 )

云知道納め


議論をその問題だけに留める／討論只限于 。
日英： Stop
完善詞條
好文推薦： 滬江網校：2011年7月新能力考真題深度解析
泊める 日 【とめる】 【tomeru】
（1）〔人を〕留（人）住宿（）,留（人）住下;讓（人）過夜（）;［収容する］收容;［旅館などが］住 。
一晩泊めてください／請留我住一宿 。
避難民を泊める／收容難民 。
あのホテルは千人の客を泊められる／那家飯店可以住一千名客人 。
（2）〔船を〕（使船）停泊 。
船を一時港に泊める／把船暫時停在港口 。
日英： Sleep
完善詞條
止める 日 【とめる】 【tomeru】
（1）〔動きを停止させる〕停,止,停止 。
車を止める／把車停下 。
手を止める／停手（不做） 。
筆を止める／擱筆;停筆 。
供給を止める／停止供應 。
通行を止める／禁止通行 。
エンジンを止める／把引擎停下 。
手をあげてタクシーを止める／舉手叫出租汽車停下 。
ショーウインドーの前で足を止める／在櫥窗前停下腳步〔止步〕 。
時間を止めてしまいたい／真想讓時光止步不前 。
【納める ，是什么意思】（2）〔途絕えさせる〕止;［ふさぐ］堵;［こらえる］憋,屏;［スイッチなどを切る］關,關閉 。
血を止める／止血 。
痛みを止める／止痛; 鎮痛 。
息を止める／憋住氣 。
ガスを止める／把煤氣關上 。
ラジオを止める／關收音機 。
料金未納で電話を止められた／因沒交使用費,電話被掐斷了 。

推薦閱讀