友人在黃鶴樓與我辭別，在柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠游 。孤船帆影漸漸消失在碧空盡頭，只看見滾滾長江向天際奔流 。
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
唐·李白
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州 。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流 。
賞析
詩的第一句不僅起到了點題的作用，還給作者構(gòu)成了一種聯(lián)想，增加了那種愉快的、暢想曲的氣氛 。第二句在“三月”上加“煙花”二字，把送別環(huán)境中那種詩的氣氛涂抹得尤為濃郁 。
詩的后兩句看似寫景，實際是通過景物表現(xiàn)出作者對朋友的一片深情，詩人的心潮起伏，正像滾滾東去的一江春水 。整首詩表現(xiàn)出了一種充滿詩意的離別，在愉快的分手中還帶著詩人的向往，這就使得這次離別多了點詩意，少了份傷感 。
【黃鶴樓送孟浩然之廣陵詩意 黃鶴樓送孟浩然之廣陵的翻譯】 關(guān)于離別的詩詞
1、《送柴侍御》
唐·王昌齡
沅水通波接武岡，送君不覺有離傷 。
青山一道同云雨，明月何曾是兩鄉(xiāng) 。
2、《送元二使安西》
唐·王維
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新 。
勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人 。
推薦閱讀
- 黃鶴樓賞析 黃鶴樓崔顥賞析
- 孟子的浩然之氣是指什么 孟子的浩然之氣是什么
- 王維和孟浩然被稱為什么 王維和孟浩然有什么之稱
- 黃鶴樓之千年預(yù)言 黃鶴樓之千年預(yù)言是真的嗎
- 贈孟浩然李白翻譯 贈孟浩然古詩原文
- 登鸛雀樓全詩帶拼音 登黃鶴樓全詩拼音版
- 黃鶴樓古詩拼音版 黃鶴樓古詩賞析
- 黃鶴樓古詩拼音版 黃鶴樓崔顥賞析
- 世界最貴的十種香煙排名 黃鶴樓限量版多少錢
- 黃鶴樓中的廣陵指哪里