王祥侍奉后母朱夫人非常小心 。他家有一棵李樹，結(jié)的李子特別好，后母一直派他看管著 。有時(shí)風(fēng)雨忽然來臨，王祥就抱著樹哭泣 。有一次，王祥在另一張床上睡覺，后母親自去暗殺他;正好碰上王祥起夜出去了，只砍著空被子 。王祥回來后，知道后母為這事遺憾不止，便跪在后母面前請(qǐng)求處死自己 。后母因此受到感動(dòng)而醒悟過來，從此就當(dāng)親生兒子那樣愛他 。
晉文王稱贊阮嗣宗是最謹(jǐn)慎的，每逢和他談話，他的言辭都很奧妙深遠(yuǎn)，未曾評(píng)論過別人的短長 。
王戎說：“和嵇康相處二十年，未曾看見過他有喜怒的表情 。”
王戎和和嶠同時(shí)喪母，都因?yàn)楸M孝得到贊揚(yáng) 。王戎骨瘦如柴，和嶠哀痛哭泣，禮儀周到 。晉武帝對(duì)劉仲雄說道：“你經(jīng)常去探望王戎、和嶠嗎?聽說和嶠過于悲痛，超出了禮法常規(guī)，真令人擔(dān)憂 。”仲雄說：“和嶠雖然禮儀周到，精神狀態(tài)沒有受到損傷;王戎雖然禮儀不周，可是傷心過度，傷了身體，骨瘦如柴 。臣認(rèn)為和嶠是生孝，王戎是死孝 。陛下不應(yīng)為和嶠擔(dān)擾，而應(yīng)該為王戎擔(dān)憂 ?！?br />
梁王和趙王是皇帝的近親，貴極一時(shí) 。中書令裴楷請(qǐng)求他們兩個(gè)封國每年撥出賦稅錢幾百萬來周濟(jì)皇親國戚中那些貧窮的人 。有人指責(zé)他說：“為什么向人討錢來做好事?”裴楷說：“破費(fèi)有馀的來補(bǔ)助欠缺的，這是天理 。”
王戎說：“太保處在正始年代，不屬于擅長清談的那一類人 。等到和他談?wù)撈饋?，原來義理清新深遠(yuǎn) 。他不以能言見稱，恐怕是崇高的德行掩蓋了他的善談吧!”
安豐侯王濬沖在服喪期間，哀毀之情超過一般人 。中書令裴楷去吊唁后，說道：“如果一次極度的悲哀真能傷害人的身體，那么濬沖一定免不了會(huì)被指責(zé)為不要命 ?！?br />
王戎的父親王渾，很有名望，官職做到?jīng)鲋荽淌?。王渾死后，他在各州郡做官時(shí)的隨從和舊部下，懷念他的恩惠，相繼湊了幾百萬錢送給王戎做喪葬費(fèi)，王戎一概不收 。
劉道真原來是個(gè)罰服勞役的罪犯，扶風(fēng)王司馬駿用五百匹布來替他贖罪;不久又任用他做從事中郎 。當(dāng)時(shí)人們都認(rèn)為這是值得稱頌的事 。
王平子、胡毋彥國等人都以放蕩不羈為曠達(dá)，有時(shí)還有人赤身露體 。樂廣笑著說：“名教中自有令人快意的境地，為什么偏要這樣做呢!”
顧榮在洛陽的時(shí)候，一次應(yīng)邀赴宴，發(fā)現(xiàn)上菜的人有想吃烤肉的神情，就把自己那一份讓給了他 。同座的人都笑話顧榮，顧榮說：“哪有成天端著烤肉而不知肉味這種道理呢!”后來遇上戰(zhàn)亂過江避難，每逢遇到危急，常常有一個(gè)人在身邊護(hù)衛(wèi)自己 。便問他為什么這樣，原來就是得到烤肉的那個(gè)人 。
光祿大夫祖納少年時(shí)死了父親，家境貧寒，他生性最孝順，經(jīng)常親自給母親做飯 。平北將軍王義聽到他的好名聲，就把兩個(gè)婢女送給他，并任用他做中郎 。有人跟他開玩笑說：“奴仆的身價(jià)比婢女多一倍 ?！弊婕{說：“百里奚又何嘗比五張羊皮輕賤呢!”
周鎮(zhèn)從臨川郡解任坐船回到京都，還來不及上岸，船停在青溪渚 。丞相王導(dǎo)去看望他 。當(dāng)時(shí)正是夏天，突然下起暴雨來，船很狹窄，而且雨漏得厲害，幾乎沒有可坐的地方 。王導(dǎo)說：“胡威的清廉，哪里能超過這種情況呢!”立刻起用他做吳興郡太守 。
當(dāng)初鄧攸躲避永嘉之亂，逃難江南，在半路上扔下了自己的兒子，保全了弟弟的兒子 。過江以后，娶了一個(gè)妾，非常寵愛 。一年以后，詢問她的身世，她便詳細(xì)訴說自己是北方人，遭逢戰(zhàn)亂，逃難來的;回憶起父母的姓名，原來她竟是鄧攸的外甥女 。鄧攸一向德行高潔，事業(yè)有成就，言談舉止都沒有污點(diǎn)，聽了這件事，傷心悔恨了一輩子，從此便不再娶妾 。
推薦閱讀
- 世說新語的故事 世說新語經(jīng)典故事
- 世說新語的作者是誰 世說新語的作者是哪位
- 世說新語二則譯文 世說新語二則原文翻譯
- 世說新語詠雪原文 世說新語詠雪翻譯
- 世說新語簡介 世說新語簡介是
- 世說新語簡介
- 世說新語作者
- 遠(yuǎn)公在廬山文言文翻譯 世說新語遠(yuǎn)公在廬山中翻譯
- 自利利他德行天下的意思是什么
- 世說新語二則教學(xué)札記 世說新語兩則教案！