“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之過也”意思是:我沒有及早重用您,現(xiàn)在由于情況危急因而求您,這是我的過錯(cuò) 。
【吾不能早用子,今急而求子,是寡人之過也翻譯 譯文吾不能早用子,今急而求子,是寡人之過也】 出自春秋時(shí)期左丘明創(chuàng)作的《燭之武退秦師》,此文記述的是秦晉聯(lián)合攻打鄭國(guó)之前開展的一場(chǎng)外交斗爭(zhēng),燭之武以一己之力,憑借對(duì)時(shí)局的洞察和過人的辯才,使鄭國(guó)免于滅亡 。其臨危不懼、解除國(guó)難的精神以及能言善辯的杰出外交才能,為人贊嘆 。
推薦閱讀
- 毋斷書香,不能解怠的意思 翻譯毋斷書香,不能解怠
- 吾不能舉全吳之地,十萬之眾翻譯 吾不能舉全吳之地,十萬之眾意思
- 金絲皇菊的功效與作用 哪些人不能喝金絲皇菊
- 吾所以為此者 以先國(guó)家之急而后私仇也翻譯 翻譯吾所以為此者 以先國(guó)家之急而后私仇也
- 吾非至于子之門則殆矣翻譯 吾非至于子之門則殆矣譯文
- 吾矛之利 于物無不陷也的意思 吾矛之利 于物無不陷也是什么意思
- 吾年七十欲學(xué)恐已暮矣的意思 吾年七十欲學(xué)恐已暮矣是什么意思
- 吾社之行為士先者 為之聲義翻譯 吾社之行為士先者 為之聲義譯文
- 吾師道也夫庸知其年之先后生于吾乎翻譯 吾師道也夫庸知其年之先后生于吾乎是什么意思
- 吾但以偏師水道薄觀音門翻譯 翻譯吾但以偏師水道薄觀音門
