場合英語怎么說 您好正式場合英語怎么說( 二 )


我時常愉快地回想起幾年前在科文特花園的一個時刻 。
Taking her with me on official occasions has been a challenge
帶著她出席正式場合對我來說一直是個挑戰 。
It is an occasion for all the family to celebrate
這是個值得舉家慶祝的時刻 。
He argued that the release of hostages should not occasion a change in policy.
他認為釋放人質不應造成政策的改變 。
We have had occasion to deal with members of the group on a variety of charges.
我們有必要以多項罪名起訴該組織的成員 。
He treated them seriously and, on occasion, entertained them hilariously
他對待他們嚴肅認真,偶爾又逗得他們捧腹不已 。
Inverness, however, rose to the occasion in the second half, producing some of the best football they have played for some time.
然而,因弗內斯隊在下半場經受住了考驗,踢出了很長一段時間以來的水平 。
Mr Davis has been asked on a number of occasions.
戴維斯先生曾多次被問及 。
It will be a unique family occasion.
這將是一次特別的家庭聚會 。
It is always an important occasion for setting out government policy.
這歷來都是闡明政府政策的重要時機 。
He translated not only from the French but also, on occasion, from the Polish.
他不僅做法文翻譯,有時也做些波蘭語翻譯 。
It was a wonderful occasion which we will cherish for many years to come.
那是一個美好的時刻,我們將多年不忘 。
The meal gave the occasion an almost festive air.
這一餐使整個場合有了近乎節日般的喜慶氛圍 。
His behaviour was not in keeping with the solemn occasion.
他的舉止與這莊嚴的場合不協調 。
How can anyone look sad at an occasion like this?
在這樣的場合怎么會有人顯得憂傷呢?
What you said on the occasion was not appropriate.
在這種場合你說這樣的話是不相宜的 。
You can depend on him to rise to the occasion, if need be.
如果需要的話,你可依靠他來應付這個局面 。
But he could also turn on the style when the occasion demanded.
但是如果場合需要,他也能拿出派頭來 。
I would like it to be an informal occasion
我希望把它辦得不那么正式 。
She had no other dress suitable for the occasion
她沒有其他適合這種場合穿的套裙 。
The coronation was an occasion for extravagant myth and sentiment.
加冕典禮是極盡奢華和懷舊的儀式 。
Many view these meetings as an occasion to share ideas and refresh friendship
許多人把這些會面看成是交流想法和保持友誼長青的機會 。
All the old crowd have come out for this occasion.
那些老伙計們都來參加這一慶典 。
It will be a marvellous occasion and they should go out and enjoy it.
這是個好時機,他們應該出去痛快地玩一玩 。
Enthusiastic applause lent a sense of occasion to the proceedings
【場合英語怎么說 您好正式場合英語怎么說】 熱烈的掌聲給活動平添了幾分隆重的色彩 。

推薦閱讀