慘淡經營是褒義詞嗎

慘淡經營是屬于褒義詞 。慘淡經營是指費盡心思辛辛苦苦地經營籌劃,后指在困難的境況中艱苦地從事某種事業 。是出自唐·杜甫《丹青引贈曹將軍霸》:“詔謂將軍拂絹素,意匠慘淡經營中” 。

慘淡經營是褒義詞嗎


【慘淡經營是褒義詞嗎】原文:
先帝御馬玉花驄,畫工如山貌不同 。是日牽來赤墀下,迥立閶闔生長風 。詔謂將軍拂絹素,意匠慘淡經營中 。須臾九重真龍出,一洗萬吉凡馬空 。玉花卻在御榻上,榻上庭前屹相向 。至尊含笑催賜金,圉人太仆皆惆悵 。
慘淡經營是褒義詞嗎


譯文:
開元時先帝的天馬名叫玉花驄,多少畫家畫出的都與原貌不同 。當天玉花驄被牽到殿中紅階下,昂首屹立宮門更增添它的威風 。皇上命令你展開絲絹準備作畫,你匠心獨運慘淡經營刻苦用功 。片刻間九天龍馬就在絹上顯現,一下比得萬代凡馬皆成了平庸 。玉花驄圖如真馬倒在皇帝榻上,榻上馬圖和階前屹立真馬相同 ?;噬虾Υ叽僮笥屹p賜你黃金,太仆和馬倌們個個都迷惘發怔 。

    推薦閱讀