生肉資源是指什么 _生肉資源

生肉資源指的是未進(jìn)行加工、翻譯的ACGN作品，對(duì)應(yīng)詞匯是熟肉。一般指動(dòng)畫的無字幕版。各大字幕組每天需要把沒有字幕的生肉，加工成可以供廣大日語、英語不好的用戶欣賞的熟肉。

大多數(shù)里番，同人志是生肉生肉番一般會(huì)比熟肉早一段時(shí)間發(fā)布在視頻網(wǎng)站，供一些日語方面的精通的人先行觀看，也會(huì)有一些熱心觀眾通過彈幕視頻網(wǎng)站的彈幕系統(tǒng)進(jìn)行聽力翻譯，這就是野生字幕君。

【生肉資源是指什么】生肉資源是指一般的剪刀手都是自個(gè)拍或者朋友拍的，生肉這個(gè)詞匯流行于動(dòng)漫圈，動(dòng)漫，即動(dòng)畫、漫畫的合稱，指動(dòng)畫與漫畫的集合，取這兩個(gè)詞的第一個(gè)字合二為一稱之為動(dòng)漫，與游戲無關(guān)，并非專業(yè)術(shù)語。動(dòng)漫這一合稱的出現(xiàn)主要是因?yàn)槿毡镜膭?dòng)畫和漫畫產(chǎn)業(yè)聯(lián)系緊密，所以日本動(dòng)畫和漫畫在中國傳播的過程中，出現(xiàn)了《動(dòng)漫時(shí)代》這樣綜合了日本動(dòng)畫和漫畫咨詢的雜志。