1. 首頁 > 云知道 > >

電視綜藝節目的本土化.doc,什么是電視節目本土化

云知道doc

到了現在，電視娛樂節目簡直是更新換代層出不窮，從最初的棚內錄制已經發展到了室外真人秀，這放到過去是無論如何都想不到的 。更為重要的是，但凡能夠引進的韓國綜藝節目都是經過了層層優勝劣汰的非常具有生命力的節目，這也都為韓國綜藝節目“襲擊”中國奠定了堅實的基礎 。
如何看待電視娛樂節目？

電視綜藝節目的本土化.doc,什么是電視節目本土化


說到這里可能會暴露年齡，其實在以前是沒有這么多形式的娛樂節目的，印象最深刻的就是湖南衛視的《快樂大本營》 。當時真的覺得太好看了，怎么會有這么一群好看的人在電視里面做游戲，大家都如此開心 。可以說《快樂大本營》陪伴了我的童年 。當然在那個物質要求相對匱乏的年代，一旦有新鮮事物出現便會刷新人們的認知 。到了現在，電視娛樂節目簡直是更新換代層出不窮，從最初的棚內錄制已經發展到了室外真人秀，這放到過去是無論如何都想不到的 。
歌曲類、舞蹈類、探險類、經濟類、表演、益智類、文化類、美食類等等幾乎一打開電視這些節目就會出現在大家的眼前 。但是就因為越來越多的種類不斷的刺激著人們的好奇心，使得長時間下來人們對這樣娛樂性質的節目稍感疲勞 。看著一群人在上面哈哈的笑，自己也在電視機前哈哈的笑，等節目播出完了也想不起來自己究竟在笑什么 。像是現在比較火熱的綜藝節目《奔跑吧兄弟》《爸爸去哪兒》《演員的誕生》無非就是利用明星效應所堆積起來的節目內容，看久了自然會感到有些乏味 。
況且，就我國目前娛樂節目的現狀來看，大多數是照搬國外的一些節目，很少有原創性，這就存在新鮮感供應不足的問題 。當然我國有獨特的文化魅力，就如前段時間央視的綜藝節目《中國古詩詞大會》《國家寶藏》等等，既弘揚了我國悠久的歷史文化，又起到了一定的教育意義，實在是非常值得推廣 。因此我還是希望我們的娛樂節目能多有一些原創意識，才能凸顯我們獨特的魅力 。
【電視綜藝節目的本土化.doc,什么是電視節目本土化】韓流綜藝節目引進中國有什么影響？
看到這個問題了，前段時間剛好做了這方面的調查分析，現在再簡單的再說兩句吧 。其實中國之所以會更多的引進韓國綜藝而不是歐美的節目，是因為對于中國來說，韓綜所呈現出來的的家庭親子、婚姻戀愛和文化觀念和中國很相似，尤其在傳統文化方面比中國人有過之而無不及，包括對待親情、友情和愛情的忠誠和善良等都和我們的觀念不謀而合 。
更為重要的是，但凡能夠引進的韓國綜藝節目都是經過了層層優勝劣汰的非常具有生命力的節目，這也都為韓國綜藝節目“襲擊”中國奠定了堅實的基礎 。比如像《爸爸去哪兒》這類真人秀，它其中所表現的家庭中的父子關系很容易引起共鳴，使得觀眾從中可以找到自身家庭的親子關系處理上的問題 。節目中，把習慣了不愁吃穿的光鮮明星親子放到地處偏遠的農村地區，這也能勾起觀眾的好奇心和窺私欲，從而讓看膩了選秀的觀眾有了很新鮮的感覺 。
除此之外，韓國的綜藝節目非常具有人文氣息，無論是旅行還是探險，節目組的重點永遠都在努力表達出除了節目本身之外的人與人相處之間的關系 。因此上，也更能引起觀眾的興趣 。那么韓國的綜藝引進中國后又有什么影響呢？由于各個電視臺都不斷的引進韓國綜藝節目為吸引收視率，這就導致了節目形式十分雷同 。像湖南衛視的《爸爸去哪兒》和浙江衛視的《爸爸回來了》，湖南衛視的《花兒與少年》和東方衛視的《花樣姐姐》等 。

推薦閱讀