陜西漢中方言釋義 瓜娃子是什么意思( 三 )


雞母——鎮巴、佛坪人民說的“公雞”
檐老鼠(sui)——蝙蝠
盤?!π?br /> 哪個踏踏——哪個地方
哪個當當——同上
哪截故——哪里
那截故、那個當——那里
臥里——同上
咋個——怎么,為啥
哪門——同上
哪門搞起滴——怎么搞的?
陣們個——這樣子
嫩們個——那樣子
陣們嘞?——對明知故問的人的反問
啥子——什么
要得——好的,ok!
對了——行啦,好啦
硬(發en恩音)是——直接是,確實是
斗是——就是
哦豁——語氣詞,表示惋惜,驚訝之情
難得——很麻煩,不容易,“你的電話好難得打喲”
安逸——舒服,很享受地
開腔——說話
年傳——吱聲,如“你倒是年傳一聲撒 ?!?br /> 耳時——理睬,搭理
搭手——幫忙
曉得(dei)滴——不知道
莫得——沒有、不能,或者“沒得”
曉得——知道
喘喘——表示不同意的意思,如“是個喘喘 ?!?br /> 球噠個——沒有哪一個,沒有誰
陣暫——目前,現在
高頭——上面
先頭——先前
頭切——前面
把把尾(發yi一音)——最后
今年子——今年
往年子——去年,洋縣、勉縣人民說“年四個”
早神——早上
清晨八早——大清早
黑了(lao)——1.天黑了;2.夜晚
【陜西漢中方言釋義 瓜娃子是什么意思】打麻影子——黃昏
查黑——天剛剛黑的時候
后晌——下午3、4點的時候
熱天——夏天
吃晌午——吃午飯,一般是1-3點的那頓飯
夜飯——晚飯,一般在晚上6、7點
才將——剛剛,也叫“將才”
二個——別人
二天——以后
耍——玩
一哈哈兒——一小會兒
一崗崗——同上
干一哈兒——隔一會兒
諞閑傳——聊天
打廣子——同上
探閑——同上
擺龍門陣——同上,多指說的津津有味,娓娓道來
好多——多少
畢了——結束了
薩個——完了,結束了
慪氣——傷心生氣
歡喜懵了——喜歡,高興的不得了
攢勁——1.加把力氣;2.就是流行的“給力”,
鬧熱——熱鬧
齊整——整齊
歸一——把事情做完做好,把東西方整齊
板葉——規規矩矩,整整齊齊,體體面面 。城固人民說“腔范”
禮行——1.禮貌,規矩;2禮品禮物
吃炮膛——殺了年豬請人喝酒吃肉
抹和——小便宜,比如“吃抹和”
打平伙——搭伙AA制吃飯
打牙祭——吃肉改善生活
卡卡—隱僻、不容易發現、不易夠著的地方
半中攔腰——1.正中間;2.也指事情做到一半停了
二不掛五——1.不務正業,初代不整齊,不正經;2.事情到一半,進退兩難的尷尬位置
三五兩哈——三下五除二,抓緊時間
五畫六道——東西畫的很亂很臟
顛三倒四——有點瘋癲的樣子
不清暢——腦子糊涂了
鬼眉(mi)日眼——賊頭賊腦
瓜眉(mi)日眼——憨憨地、傻傻的樣子
顱了——傻了,整個人僵住了,顱眉(mi)日眼
千煩——不好解釋 。舉例子:人家在段廁所,你往茅坑里扔大石頭 。。哈哈大笑,你好千煩!人家在洞房,你藏在在穿下面搞惡作劇,你好千煩!
精靈——小孩子聰明可愛
排場——說男孩子長的好是常用
體面——長好看,有規矩
標致——長的帥,男娃兒最喜歡的聽這個!
人才好——說女的相貌好,身材好

推薦閱讀