1. 首頁 > 云知道 > >

看完北京冬奧開幕式，日本網民的評論亮了

云知道看完

【看完北京冬奧開幕式，日本網民的評論亮了】

看完北京冬奧開幕式，日本網民的評論亮了


昨日（2月4日）20:00，萬眾期待的北京冬奧會開幕式在國家體育場“鳥巢”隆重舉行 。短短100分鐘的表演，將藝術與科技完美融合，并借“立春”這一傳統節氣將中國文化淋漓盡致的展示出來 。
而在去年舉辦了夏季奧運會的日本，不少網民也發出了贊嘆的聲音，并順便拉踩起日本去年舉辦的那場給觀眾蒙上“心理陰影”的開幕式，紛紛表示“好羞恥啊”，“那是噩夢” 。
此外，在日本雅虎新聞網站舉辦的調查“北京冬奧會開幕式滿分10分的話你給幾分”中，將近60%的網友打了滿分10分 。
昨晚（2月4日），奧運主火炬在繼2008年之后，再次在北京“鳥巢”點燃 。
冬奧會開幕式的每一分鐘，都寫滿了中國文化，整體的創意和創新，體現的都是中國人的價值觀念和哲學思想，是更深層次的文化自信 。
這一幕“黃河之水天上來”的畫面，一出場就驚艷了不少觀眾 。
引導員的服裝和手持的各參賽國家地區名引導牌，同樣引發了網友稱贊 。引導牌采用發光的雪花造型，設計靈感來自“中國結”的圖案，每個代表團就象征著奧林匹克大家庭的一片小雪花，寓意團結吉祥 。
開幕式一結束，不僅國內互聯網沸騰了 。剛剛舉辦完夏季奧運會的日本，也有不少網民“沸騰”了 。
開幕式一結束，不僅國內互聯網沸騰了 。剛剛舉辦完夏季奧運會的日本，也有不少網民“沸騰”了 。
2021年7月23日，第32屆夏季奧林匹克運動會在日本東京開幕 。整場奧運會，從籌備到開幕式的表演，都是不少日本網民的“心理陰影” 。
先是籌備期間，多名開幕式參與者卷入爭議并辭職——3月18日，在涉嫌貶損日本女藝人形象引發爭議后，總導演佐佐木宏宣布辭職 。7月22日，東京奧組委宣布解除東京奧運會開閉幕式制作、演出團隊導演小林賢太郎的職務……
而在開幕式上，觀眾們期待的日本動漫元素不多也就算了，還有一些讓觀眾理解困難的節目出現……
面對東京奧運會開幕式和北京冬奧會開幕式的落差，先是國內網友吐槽，這半年“人類科技進步真大” 。
不過我們只是“淺損”一下 。日本網民自己，才是“把筍都奪沒了”的程度 。
有人配上東京奧運會上的舞蹈吐槽稱：“你能相信嗎?半年前的東京奧運會，還是裙帶菜妖怪呢 。”
（以下部分翻譯來自 @小野妹子學吐槽）
“此時作為日本人很羞愧……如果東京奧運開幕式能按最初的MIKIKO計劃，應該也很棒吧，被電通公司毀成一團糟，真的很懊悔 。”
“實實在在感受到，東京奧運開幕式有多丟人 。”
“想起了東京奧運翔一般的開幕式，羞恥不已 。”
“哇，開頭的倒計時是按照二十四節氣！太有中國味道，太帥了 。”
“在這一瞬間我就明白了一切 。北京冬奧已輕輕松松完勝東京奧運 。也太美了吧！”
“剛開始10分鐘，就已經贏了東京奧運了 。群舞與影像的乘法堪稱壓倒性的高級 。不愧是二次執導的張藝謀 。”
“無論是藝術性還是創意，都勝過東京奧運 。而且銜接流暢毫不拖沓 。入場曲也很悅耳 。”
“從一開場就完美傳達出中國的傳統與現代，理念、技術、細節都無懈可擊 。會場華美，甚至周邊的街景也如此富麗 。這樣比起來真覺得日本完蛋了……好難過，都怪那些家伙把東京奧運毀了 。”
“去年開始對唐詩感興趣，果然開幕式上引用了，這種小細節真棒 。李白《將進酒》開篇：君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回 。”

推薦閱讀