《己亥雜詩(shī)·其五》是詩(shī)人龔自珍的代表作品，這首詩(shī)將作者的政治抱負(fù)和個(gè)人志向融為一體，使讀者可以感受到詩(shī)人復(fù)雜的感情，今天就讓我們一起來(lái)賞析一下這首古詩(shī)吧！
《己亥雜詩(shī)·其五》
清·龔自珍
浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯 。
落紅不是無(wú)情物，化作春泥更護(hù)花 。
譯文
離別京都的愁思浩如水波向著日落西斜的遠(yuǎn)處延伸， 馬鞭向東一揮，感覺(jué)就是人在天涯一般 。
從枝頭上掉下來(lái)的落花不是無(wú)情之物，即使化作春泥，也甘愿培育美麗的春花成長(zhǎng) 。
賞析
【《己亥雜詩(shī)·其五》的作者，《己亥雜詩(shī)·其五》原文翻譯賞析】詩(shī)的前兩句是抒情敘事，將離別的愁緒和回歸的喜悅交織在一起，兩種畫面相反相成，將作者心中的無(wú)限感慨表達(dá)了出來(lái) 。詩(shī)的后兩句由抒發(fā)離別之情轉(zhuǎn)入抒發(fā)報(bào)國(guó)之志，作者將自己比喻成“落花”，為了國(guó)家和百姓，不惜獻(xiàn)身化作春泥 。
推薦閱讀
- 物種起源的作者是誰(shuí)？《物種起源》這本書主要講的什么？
- 《道聽(tīng)途說(shuō)》的成語(yǔ)故事，《道聽(tīng)途說(shuō)》的寓意是什么？
- 《早發(fā)白帝城》的作者，《早發(fā)白帝城》原文及翻譯
- 《行宮》的作者是誰(shuí)，行宮古詩(shī)的意思是什么？
- 《終南望余雪》作者是誰(shuí)，終南望余雪古詩(shī)翻譯賞析
- 《掩耳盜鈴》的故事，《掩耳盜鈴》的意思是什么？
- 《蜀道難》的作者是誰(shuí)，《蜀道難》原文翻譯賞析
- 《滁州西澗》原文翻譯賞析，滁州西澗古詩(shī)賞析
- 《早發(fā)白帝城》的作者是誰(shuí)，早發(fā)白帝城古詩(shī)意思及原文
- 中國(guó)現(xiàn)存最早的一副山水畫是？展子虔《游春圖》