【熟肉是什么意思】熟肉指的是已被字幕組/漢化組翻譯過的動畫/漫畫/小說/游戲/電影等作品 。生肉，指未添加字幕的外語動畫、電影、連續(xù)劇、節(jié)目、小說等 。
熟肉現(xiàn)多用作網(wǎng)絡(luò)用語 ， 指經(jīng)過壓制、配有字幕的外語劇集，相對于未配有字幕的“生肉”而言 。在動漫愛好者之中也流傳著，指經(jīng)字幕組翻譯過，有字幕的動畫 。反之沒有被翻譯的動畫資源則被稱為“生肉” 。最早出現(xiàn)在一些視頻網(wǎng)站 ， 具體出處不可考 。與生肉相反，熟肉就是指已經(jīng)經(jīng)過翻譯的ACGN作品 。
推薦閱讀
- 身幅是什么意思
- 家用制氧機報警是什么原因
- 波刺的意思是什么
- 2045是什么意思
- 社畜七態(tài)是什么意思
- 龍叫蕪湖是什么梗
- pcr是什么簡稱
- 執(zhí)念成殤是什么意思
- 魯達綽號是什么
- cgk是什么意思