在小說(shuō)《鬼吹燈》中，紅姑娘并不是雪莉楊的外婆，雪莉楊的外婆是在紅姑娘死后，鷓鴣哨另娶的女人，鷓鴣哨沒(méi)有找到雮塵珠，為了遠(yuǎn)離精絕古城，在神父的帶領(lǐng)下，帶著雪莉楊的外婆一起去了美國(guó)定居，雪莉楊的外婆能夠和鷓鴣哨一起遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)，可見(jiàn)兩人也是非常相愛(ài)的 。
鷓鴣哨與紅姑娘的感情和胡八一和丁思甜的感情是非常相似的，是一份錯(cuò)過(guò)的美好回憶 。
鷓鴣哨的使命就是尋找雮塵珠，但是每次都要經(jīng)歷九死一生，可還是以失敗告終，因?yàn)閷ふ译倝m珠錯(cuò)過(guò)了紅姑娘 ， 自己的師傅了塵長(zhǎng)老也葬身西域黑水河，所以鷓鴣哨才會(huì)去美國(guó) 。
【紅姑娘是雪莉的外婆嗎】更重要的是 ， 鷓鴣哨身上的詛咒離精絕古城越遠(yuǎn)，就會(huì)越晚應(yīng)驗(yàn)，鷓鴣哨是最后的搬山道人，女兒和外孫女都沒(méi)有繼承自己的衣缽 。
