咪西咪西就是吃飯的意思,在日本字典上查不到這個(gè)詞,這個(gè)是日本人根據(jù)中國人吃飯的聲音自己創(chuàng)出來的擬聲詞 。
【咪西咪西到底是什么意思】作為漢語和日語混合的產(chǎn)物,協(xié)和語也會引入一些通俗易懂的日語詞匯 。中國人熟知的“喲西”、“咪西”、“哈依”等日語詞,很大程度上就是協(xié)和語 。
咪西咪西就是吃飯的意思,在日本字典上查不到這個(gè)詞,這個(gè)是日本人根據(jù)中國人吃飯的聲音自己創(chuàng)出來的擬聲詞 。
【咪西咪西到底是什么意思】作為漢語和日語混合的產(chǎn)物,協(xié)和語也會引入一些通俗易懂的日語詞匯 。中國人熟知的“喲西”、“咪西”、“哈依”等日語詞,很大程度上就是協(xié)和語 。