
意大利人素來被戲稱為“歐洲版本的中國人”,矛盾之中表現(xiàn)出的親切別有一番韻味 。由于歷史的變遷,現(xiàn)代的意大利民族已迥異于古羅馬人 , 就像現(xiàn)代中國人與古代中國人有著明顯的不同一樣 , 古人是類似于西方人的分餐制,現(xiàn)代人則是聚餐制 , 諸如此類的差異數(shù)不勝數(shù) 。
【意大利人的性格大剖析】無論是意大利人還是中國人,相同之處都是經(jīng)歷了復雜的民族融合,意大利人融合的民族類型或許還要多于中國人,在兩千多年的歷史中先后經(jīng)歷了希臘人、迦太基人、阿拉伯人、日耳曼系列之倫巴第人、法蘭克人及諾曼人、西班牙人的混血,其民族性格也呈現(xiàn)出多元文化的特征;同時 , 這種文化卻又讓人看不懂,主要體現(xiàn)在以下四組矛盾的性格:

首先是散漫中蘊藏堅韌
這個散漫主要是指時間觀念,意大利人不守時是比較出名的了,約好的聚合時間他們總是晚來幾十分鐘,讓人無可奈何,在意大利人的觀念中 , 半個小時之內(nèi)的遲到是正常的;晚餐也是很拖拉,八九點鐘才吃晚飯,中國人去了意大利還真是有點不習慣;日常作息安排更是無語 , 比如意大利南部有句俗語就讓勤勞的中國人哭笑不得:白天休息好了 , 晚上才能睡得香 。雖然散漫,但也堅韌,從長遠方面來說,意大利人在歷經(jīng)一千多年的磨難之后 , 還嘗試著聚沙成塔努力恢復古羅馬的榮光,從近的方面來看,在上一屆的歐洲杯中,意大利人的那支平民球隊在沒有很亮眼的球星支撐之下,靠著拼了命的奔跑最終拖垮西班牙和英格蘭而奪冠,足以體現(xiàn)意大利人的堅持不懈和堅韌不拔 。

其次是樸素里透出狡黠
意大利農(nóng)村人喜歡養(yǎng)豬、養(yǎng)雞和養(yǎng)牛等,但不少養(yǎng)殖環(huán)境甚至比不上國內(nèi),全然沒有發(fā)達國家的樣子;他們喜歡對外國游客秀不熟練的英語,和那個只說法語的高傲鄰居截然不同,他們還喜歡從外地游客撈小便宜,一旦你據(jù)理力爭,他們最后幾乎都是秒慫;南意人到米蘭等地打工時,不少人開著皮卡在大街上東逛西逛賣水果,頗有國內(nèi)小面包車賣大麻花的感覺,他們也和國人一樣,在海外討生活時特別喜歡開小快餐店,勤懇而又樸素;意大利人在上班時間會做私人事情,比如去室外抽煙、去附近喝咖啡、或者在工作的時間打私人電話,總能看到他們的狡黠之處;很多意大利人在開車讓行的地方也會搶道,各種壓線、各種花式變道令德國人目瞪口呆;某些南意人在北意地區(qū)討生活時 , 碰瓷北意人也是很常見的現(xiàn)象,比如開車時故意擦碰其他行駛車輛 , 以此為借口對被碰人員敲竹杠 , 北意人聞風喪膽;火車上逃票及占座行為也不少見,假橄欖油和毒奶酪更是讓人難以置信 。

然后是內(nèi)斗中卻也團結(jié)
意大利語是一種語速快、語調(diào)高、騷到飛起的語言,如果你去過意大利的話 , 就會發(fā)現(xiàn)意大利人嘈雜、熱鬧而又亂哄哄的,說好聽點就是有生活氣息接地氣,說難聽點就是嗓門大像吵架 , 這就是內(nèi)斗的最直觀表現(xiàn),根本原因還是北富南窮 , 南北族裔不同,北日耳曼民系,南拉丁民系,生活質(zhì)素加上民系不同形成了心理上的巨大鴻溝 , 米蘭人在球場上呼天震地地嚷嚷著讓那不勒斯旁邊的維蘇威火山再次噴發(fā),足以說明意大利人的內(nèi)斗程度確實是要高于國內(nèi)一個層次 。但意大利人也不乏團結(jié),他們的團結(jié)更趨向于小團結(jié),和東方文化的大團結(jié)不太一樣 。在意大利南方,大家庭經(jīng)常住在一個房子里,意大利人的生活以家庭為中心,其中包括一系列從祖父母、阿姨、叔叔及表兄弟的親戚,《教父》影視劇把這種關(guān)系展現(xiàn)得淋漓盡致,所以意大利男人平時也不少被德國人調(diào)侃為“媽寶男”;對于意大利人來說,家庭不僅僅是社會結(jié)構(gòu)的中心,更能為他們的每一個家庭成員提供情感和經(jīng)濟支持,意大利人對鄰居和朋友的緊密聯(lián)系遠超其他歐洲人,來自同一地區(qū)的人被稱為paisano(同胞、兄弟、老鄉(xiāng)) 。

最后是熱情里趨向保守
拉丁人總是不會缺少熱情,無論是噴了火的語言,還是染了色的探戈,與日耳曼人形成了鮮明的對比,曾幾何時,幾乎空無一人的街道上空 , 無數(shù)場陽臺音樂如春風般吹遍亞平寧半島,熱情的意大利人相約于黃昏時分,在自家陽臺敲鑼打鼓開起音樂會,每天不重樣的音樂盛典,熟悉的鄰居在歌聲中一同起舞,其民族的熱情程度可見一斑 。世間萬物,物極必反 , 熱情之余也會趨向保守,意大利人對自家美食的推崇程度完全不亞于中國人,他們覺得意大利美食是世界上最好的,對于世界其他地方的水果披薩的反感程度,不亞于天津人看不慣外地人往煎餅果子里放香菜,放烤腸、雞排;星巴克讓全世界了解意式咖啡,卻幾乎無法在意大利開一家門店,這個國度對飲食文化的堅守生動展現(xiàn)了意大利人的保守,和麥當勞在國內(nèi)的獨特本地化有著驚人的相似之處 。
這就是意大利人 , 透露出中國人的濃重身影,也是“歐洲中國人”的最佳詮釋,是古典情懷與現(xiàn)實荒涼交織而成的一種獨特的“矛盾文化” 。

