1、首先看種
挑選翡翠種非常重要，內行看種，外行看色，種對翡翠價值的影響翡翠大 ， 總的來說，按照優劣，價值排行分別為玻璃種、冰種、糯種、豆種、油青種，如果你條件允許的話選個玻璃種、高冰種翡翠也是很好的 。【怎么購買翡翠 如何購買翡翠】
2、再看翡翠的水頭
翡翠的“水”即是指其“透明度”，通常在行內用“幾分水”來形容，說白了就是在正常的光源下，翡翠有多通透 ?！胺N”和“水”通常是聯系在一起的，一般稱為“種水” 。所以我們常聽行家說這件翡翠“種水好”、“種水差”之類的行話 。
3、翡翠的顏色
翡翠具有紅、黃、藍、綠、黑、紫等主要色調，這些色調會左右衍生出一些相應的顏色，因此翡翠的顏色是多樣化的 。在這些多樣化的顏色中一般以正綠色為最好 ， 其次是紫色，紅色，黃色 。在每種顏色中 ， 又以色調的“濃、洋、正、艷、勻”為最佳 。
4、翡翠的工藝
好的工藝能夠在很大程度上增加翡翠的附加值，也有的極品翡翠料子是不用雕工的，那樣的翡翠也是非常值錢 。對于雕工主要是掛件、擺件之類的，雕工也是你需要考慮的重要因素 。
5、瑕疵
雖然說美玉無瑕，但是要看什么什么瑕疵，有的瑕疵是翡翠天然的標志，但是有的瑕疵會嚴重影響翡翠的價值 ， 比如說裂紋、黑斑等 。
