1、背景：靖康二年（1127），金兵入侵中原，砸爛宋王朝的瓊樓玉苑，擄走徽、欽二帝，趙宋王朝被迫南逃 。后來 ， 李清照之夫趙明誠出任建康知府 。一天夜里，城中爆發叛亂 ， 趙明誠不思平叛，反而臨陣脫逃 。李清照為國為夫感到恥辱，在路過烏江時，有感于項羽的悲壯，創作此詩，同時也有暗諷南宋王朝和自己丈夫之意 。
【李清照夏日絕句背景 李清照夏日絕句背景英文版】2、原文：生當作人杰，死亦為鬼雄 。至今思項羽，不肯過江東 。
3、釋義：生時應當作人中豪杰，死后也要做鬼中英雄 。到今天人們還在懷念項羽，因為他不肯茍且偷生 ， 退回江東 。
