文章圖片
文章圖片
文章圖片
《龍蛇演義》又推出了兩檔預告 ， 結果暴露了一個重要的信息：“主角王超換國籍了” 。 夢入神機原著里的王超是土生土長的中國人 ， 而動畫預告片里的王超 ， 則是生長在東南亞的華人 ， 故事舞臺也搬到了東南亞 。 《龍蛇演義》主打包括中華傳統武術在內的國術 ，
《龍蛇演義》換國籍 ， 是為了避嫌觀眾不是不能夠理解《龍蛇演義》幫主角換國籍的操作 ， 從王超在預告片里的自白可以看出 ， 他對于自己土生土長的地方是比較不滿的 ， 說年輕人天天打架斗毆 ， 沒有走上正道 。 這種事情當然不可能出現在我們中國 ， 所以動畫直接把王超描述的丑陋社會現象設定在國外 ， 特別是比較動蕩的東南亞 ， 王超在后續會遭到眾多奸人陷害 ， 他們涉及社會的多個階層 。
這種情況也是不可能出現在我們中國的 ， 所以動畫又把它選在了東南亞 。 而且動畫為了避免引起爭端 ， 也不指明是東南亞哪個地方 ， 只虛構了一個曼城作為故事發生地 ， 東南亞只有曼谷沒有曼城 。 稍稍改一下字眼 ， 國內不會不高興 ， 東南亞那方面也不會不高興 ， 動畫成功幫《龍蛇演義》卸了一個雷 。
至于王超換國籍也是順水推舟 ， 你說一個中國小伙去到東南亞被陷害 ， 這不利于中外友好；王超像原著一樣設定為中國人 ， 那他就是在中國打架斗毆擾亂社會秩序 。 所以將王超設定為東南亞華人 ， 既保留了咱們中國人的味兒 ， 又能夠讓《龍蛇演義》的各種比武打架立足于一個合理的舞臺 。 只不過有一個很可惜的點 ， 就是原著對于中國風土人情的描繪 ， 觸發中國人共鳴的地方 ， 也要通通修改了 。
在海外弘揚國術 ， 也算文化輸出國外人氣最高的中國武術家是美籍華人李小龍 ， 也就是說不論是什么國籍 ， 只要能夠弘揚傳統武術 ， 他就值得尊敬 。 所以《龍蛇演義》把故事舞臺換到國外 ， 其實也未嘗不可 ， 可以當成文化輸出的一部分 ， 《葉問》系列后面幾部 ， 不也是講中國武術家到國外去踢館弘揚傳武的光輝嗎？《龍蛇演義》把舞臺放到東南亞 ， 反而更加有中國港臺武術片的味道 。
然而《龍蛇演義》畢竟是改編自同名小說 ， 原著里有的劇情需要在我國才能夠開展 ， 例如王超重走長征路 ， 放國外肯定走不成 。 除非《龍蛇演義》以后把舞臺搬回中國 ， 不然重走長征路等和中國密切相關的部分要大改 。 不過《龍蛇演義》關系到我國的部分內容本來就不好過審 ，
《龍蛇演義》說到底還是一部打斗動畫 ， 只要打斗制作優秀 ， 作品的劇情改一
相關經驗推薦
- 聰明的一休|如何評價小時候看的《聰明的一休》這部動畫片?
- 跨時空救兵|《喜羊羊與灰太狼》決戰次時代播放量破5億，國漫也能乘風破浪
- 海賊|海賊王：現任七武海VS退役七武海，綜合戰力排名上，退役的強10倍
- 特利迦|在《特利迦奧特曼》中，利布特能消滅迪亞波羅？小金人笑暈在廁所！
- 戴卡|《特利迦奧特曼》今天大結局，劇場版之后就是戴卡奧特曼！
- 御田|《海賊王》大和想當光月御田被凱多一頓痛揍，是怎么回事？
- 銀魂|海賊王才第二？《JUMP》最受歡迎熱血漫畫TOP10
- 唐三|斗羅大陸：小白性格成功圈粉無數，又名“小白白”？化身小舞迷妹
- 虎杖悠仁|《咒術回戰》172回，伏黑惠使用計謀擊敗雷吉，努力趕上虎杖悠仁
- 工作細胞|日本小哥沉迷日漫《工作細胞》不可自拔，于是他將傷口二次元化了