1、賞析：
【暮春歸故山草堂賞析 暮春歸故山草堂詩(shī)歌鑒賞】（1）此詩(shī)開篇點(diǎn)題 。“谷口”二字，暗示了題中“故山草堂”之所在；“春殘”二字，扣題中“暮春”；以下幾句都是“歸”后的所見所感，思致清晰而嚴(yán)謹(jǐn) 。谷口的環(huán)境是幽美的，春到谷口，更是別具一番景色 。
（2）此次歸來卻是“春殘時(shí)節(jié)”，眼前已是黃鳥稀，辛夷盡，杏花飛了 。木蘭花比杏花開得早，所以詩(shī)說“辛夷花盡杏花飛” 。一“稀”、一“盡”、一“飛”，烘托出春光逝去，了無蹤影的一派空寂、凋零的氣氛 。
（3）在這冷落寂寥的氛圍中，詩(shī)人都卻喜地發(fā)現(xiàn)窗前幽竹，兀傲清勁，翠綠蔥蘢，搖曳多姿，迎接它久別歸來的主人 。詩(shī)人禁不住吟誦出：“始憐幽竹山窗下，不改清陰待我歸 。”憐愛的就是幽竹“不改清陰” 。“不改清陰”，極其簡(jiǎn)練而準(zhǔn)確地概括了翠竹內(nèi)在美與外在美和諧統(tǒng)一的特征 。
2、原文：谷口春殘黃鳥稀，辛夷花盡杏花飛 。始憐幽竹山窗下，不改清陰待我歸 。
3、譯文：山谷口已是暮春凋殘，黃鶯兒的叫聲幾乎聽不到了，迎春花早已開過，只有片片杏花飛落芳?jí)m 。春去匆匆，山窗下的修竹實(shí)在幽雅，惹人憐愛；它依舊蒼勁蔥蘢，等待著我的歸來 。
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
- 蓬門今始為君開全詩(shī)譯文 杜甫蓬門今始為君開全詩(shī)
- 新疆百草堂大藥房提供免費(fèi)吸氧嗎是真的嗎 新疆百草堂大藥房提供免費(fèi)吸氧嗎
- 百草堂免費(fèi)血氧飽和度檢測(cè)門店地址
- 暮春歸故山草堂翻譯錢起 暮春歸故山草堂翻譯
- 草堂留后世詩(shī)圣著千秋是哪位詩(shī)人 草堂留后世詩(shī)圣著千秋指的是哪位詩(shī)人
- 寒食古詩(shī)意思解釋一句一句 寒食古詩(shī)意思解釋
- 閱微草堂筆記 作者 閱微草堂筆記的作者是誰
- 合肥廬陽(yáng)大楊鎮(zhèn)草堂社區(qū)核酸檢測(cè)地址一覽