燕歌行高適原文及翻譯燕歌行高適 _歌行

燕歌行高適“邊塞詩(shī)”是唐詩(shī)的一大類型。那“醉臥沙場(chǎng)君莫笑，古來(lái)征戰(zhàn)幾人回”的豪情，那“城頭站鼓聲猶震，匣里金刀血未干”的壯烈，洋溢著盛唐的雄壯和奔放。但是，戰(zhàn)爭(zhēng)是殘酷的，生命是無(wú)價(jià)的。保家衛(wèi)國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)理所當(dāng)然，而好大喜功的過(guò)度求戰(zhàn)卻違背了人類的終極宗旨。而大唐文學(xué)中的璀璨明珠——邊塞詩(shī)則以其獨(dú)特的視角來(lái)審視當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)實(shí) 。高適作為邊塞詩(shī)杰出代表，便是本文的重點(diǎn)，其經(jīng)典詩(shī)作《燕歌行》，稍后作詳細(xì)賞析。

文章插圖
高適先后十三年內(nèi)，四次出塞，到過(guò)課文西北和西南，可謂足跡遍布祖國(guó)大地。他“以詩(shī)人為戎帥”曾率軍在前線作戰(zhàn)，參與平定“安史之亂”，見證了開元、天寶全盛，也目睹了王朝的衰落殘敗。正因?yàn)檫@般經(jīng)歷，賦予了他“永愿拯芻蕘”的崇高社會(huì)責(zé)任感歌曲、“萬(wàn)里不惜死”的愛國(guó)激情、“他日云霄萬(wàn)里云”的豪情壯志和“撫劍悲歌對(duì)秋草”的憂患意識(shí)，這些都名句反映在他的詩(shī)歌中，譬如為國(guó)立功的豪情壯志，對(duì)墮落現(xiàn)實(shí)的不滿及征人思婦的離愁別緒，還有對(duì)壯闊蒼涼、絢麗多姿的邊塞風(fēng)光及異域風(fēng)情的闡述，可謂比比皆是，又鞭辟入里。

文章插圖
高適教案晚年歌曲被封為“渤海縣侯，食邑七百戶”，也是唐代著名詩(shī)人中惟一被封侯的人，成為唐朝地位最顯赫的詩(shī)人，這時(shí)候很多人歌曲會(huì)質(zhì)疑，被官至宰輔的張九齡呢？張九齡固然爵位也很高，但不過(guò)是“始興開國(guó)伯，食邑五百戶”，這才有《舊唐書》的說(shuō)法，“有唐以來(lái)，詩(shī)人之達(dá)者惟適PPT燕歌行而已” 。

文章插圖
01報(bào)國(guó)無(wú)門前課堂半生其實(shí)高適的一生并非一帆風(fēng)順，甚至可以說(shuō)一路坎坷，甚至是詩(shī)人中極其落魄的人，為什么這么說(shuō)？金庸武俠小說(shuō)里的丐幫，他就是其中一員，從現(xiàn)代角度來(lái)看課堂，鑒于其歷史地位和成就，應(yīng)該封他一個(gè)名譽(yù)幫主。
浪蕩不羈為少年，燕歌行高適朗讀，燕歌行高適注音。同李白一樣，高適從小就認(rèn)為自己是天生，就該做大事，根本不屑于從小事做起。我們小時(shí)候應(yīng)該也是這樣的想法，可惜長(zhǎng)大了，大部人的棱角也沒了。也許是放浪不羈，高適從小游手好閑，不認(rèn)真準(zhǔn)備科舉考試，也沒想過(guò)走考進(jìn)士這條路以謀取功名。《唐才子傳》關(guān)于少年的高適有一段記載：“少性拓落，不拘小節(jié) 。恥預(yù)層次常科。隱跡博徒，才名更遠(yuǎn) 。”

文章插圖
京城拜官又無(wú)門解析翻譯，燕歌行高適課文講解。弱冠之年，赴京求官，滿懷信心，本以為靠著如蘇秦、張儀這般三寸不爛之舌，便可以拜相封侯，有點(diǎn)天真卻很可愛。他的高適《別韋參軍》便記錄過(guò)這段經(jīng)歷。
二十解書劍，西游長(zhǎng)安城。
舉頭望君門，屈指取公卿。
國(guó)風(fēng)沖融邁三五，朝廷禮樂彌寰宇。
白璧皆逐句言賜近臣，布衣不得干明主。
歸來(lái)層次洛陽(yáng)無(wú)負(fù)手法郭，東過(guò)梁宋非吾土。
兔苑為農(nóng)歲不登，雁池垂釣心長(zhǎng)苦。
世人遇我同眾人，燕歌行高適詩(shī)歌鑒賞，惟君于我最相親。
且喜百年注音見交態(tài)，未嘗一日辭家貧。
彈棋擊筑白鑒賞日晚，縱酒高歌楊柳春。
歡娛未盡分散去，使我惆悵驚心神。
丈夫不作高適兒女別，臨歧涕淚沾衣巾。
事與愿違去流浪詩(shī)歌。既然碰了一鼻子灰，帝都原文生活費(fèi)又這么高，你看那房?jī)r(jià)餐飲費(fèi)，實(shí)在遭不住。高適想到城市套路深，那就去邊塞吧。于是，北上薊門，漫游燕趙，南下寓于淇上。燕山一帶發(fā)生北部游民族侵犯唐朝境時(shí)，高適再次主動(dòng)請(qǐng)纓，求取功名，然而戰(zhàn)事瞬息萬(wàn)變，竟然結(jié)束了，抱恨而歸，在梁、宋間（也就是現(xiàn)在的河南商丘一帶）四處蹭吃蹭喝還被嫌棄，在他的《邯鄲少年行詩(shī)歌》也有記載，可謂度日如年，貧困潦倒。