文章插圖
山月隨人歸 。解釋：傍晚從終南山上走下來，山月好像隨著行人而歸 。出自唐代詩人李白的《下終南山過斛斯山人宿置酒》 。
下終南山過斛斯山人宿置酒：暮從碧山下，山月隨人歸 。
卻顧所來徑，蒼蒼橫翠微 。
相攜及田家，童稚開荊扉 。
綠竹入幽徑，青蘿拂行衣 。
歡言得所憩，美酒聊共揮 。
長歌吟松風，曲盡河星稀 。
我醉君復樂，陶然共忘機 。
譯文：【暮從碧山下下一句】傍晚從終南山上走下來，山月好像隨著行人而歸 。回望來時走的山間小路，山林蒼蒼茫茫一片青翠 。遇斛斯山人相攜到他家，孩童出來急忙打開柴門 。走進竹林穿過幽靜小路，青蘿枝葉拂著行人衣裳 。歡言笑談得到放松休息，暢飲美酒賓主頻頻舉杯 。放聲高歌風入松的曲調，歌罷銀河星星已經很稀 。我喝醉酒主人非常高興，歡樂忘了世俗奸詐心機 。
相關經驗推薦
- 弱柳從風疑舉袂下一句
- 南水北調從哪里到哪里
- 為什么大家都不愿意用紙質吸管？
- 中醫養生：健康都是從飲食開始的
- 泡打粉和酵母的區別
- 沙丁魚怎么做好吃
- 投筆從戎文言文 投筆從戎文言文及釋義
- 月是故鄉明的上一句
- 冬季養生從防寒開始！這套“暖身食譜”該派上用場了~
- 西寧人的早餐是從一碗濃香四溢油膩解饞的羊腸面或羊雜碎湯開始的