《天地創(chuàng)造》傳奇和中國民間漢化往事( 二 ) _游戲

整個游戲中的操作分為兩種：一種是橫版的動作關(guān)卡，玩家操作主角在大地圖上選擇關(guān)卡，進入后打倒普通敵人或Boss；另一種是操作小天使完成人類委托的特殊任務(wù)，進而發(fā)展人口和村落。在一款橫版ARPG中融入模擬經(jīng)營要素，在當(dāng)年是很大膽的創(chuàng)新。
游戲參照了現(xiàn)實中地球上的各種著名景觀，出現(xiàn)了熱帶雨林、沙漠、雪山、金字塔、神廟等事物，可以看做是一個平行世界里的地球上發(fā)生的故事。

文章插圖

《雷莎出擊》， 1990年

文章插圖

在此之后，Quintet的游戲大多圍繞“救世”和“平行世界地球”這兩大元素來展開
新生的Quintet公司找到的發(fā)行商是著名的Enix，雙方合作推出了6款游戲，銷量都不算太好。最后推出的《天地創(chuàng)造》只獲得了《Fami通》30分的評價（滿分為40分），銷量也只有20萬套。這使得Enix后來解除了合作關(guān)系，也間接導(dǎo)致了Quintet的倒閉。
當(dāng)然，Quintet并不是馬上就倒閉了，它成立了子公司Shade，在PS平臺上又推出了《浮游島傳說》《光明騎士》《火星默示錄》等作品。其中，前兩者也是ARPG，《光明騎士》還是比較冷門的地牢冒險題材，當(dāng)年在國內(nèi)也有一定熱度；《火星默示錄》同樣是RPG游戲，只是帶有比較多的解謎元素。
這3作同樣沒能得到市場認(rèn)可，此后Quintet逐漸沉淪，最后一款參與開發(fā)的游戲可能是2002年在GBA平臺發(fā)售的《魔法封神》。

文章插圖

《浮游島傳說》被一些人認(rèn)為是《天地創(chuàng)造》的精神續(xù)作，可惜銷量慘淡
2012年，Quintet正式宣布倒閉，人才流向其他公司，宮崎友好和橋本昌哉也隨之銷聲匿跡。它的子公司Shade后來倒是靠著各種美少女游戲活了下來，例如今年12月1日將要發(fā)售的《SAMURAI MAIDEN -武士少女-》就是Shade研發(fā)的，當(dāng)然，這是另外一個故事了。
《天地創(chuàng)造》的銷量失敗可以看做是Quintet衰落的一個轉(zhuǎn)折點。這款游戲有諸多優(yōu)點，依然不太好賣，如今看來，或許是有些“生不逢時” 。
首要原因是，當(dāng)時ARPG并不算太主流的游戲類型，SFC和PS所處的時代是日式RPG的黃金時期，誕生了大量名作、佳作，ARPG領(lǐng)域卻并未得到同樣的風(fēng)光，當(dāng)時成功的ARPG只有《塞爾達(dá)傳說：三角力量》和《圣劍傳說2》等少數(shù)作品。銷量不佳的不僅是《天地創(chuàng)造》，《天地創(chuàng)造》發(fā)售幾個月后，“伊蘇”系列推出了SFC獨占作品《伊蘇5》，銷量也十分慘淡，以至于這一作成了系列最大的“黑歷史”，至今Falcom都不愿提及此作，也不愿意進行重制。

文章插圖

“黑歷史”《伊蘇5》
其次，當(dāng)年Enix關(guān)閉了北美的子公司，《天地創(chuàng)造》沒有在北美發(fā)行，銷量上自然受到了影響，歐洲和澳大利亞等地發(fā)行的英語版本由任天堂負(fù)責(zé) 。
同時，《天地創(chuàng)造》在設(shè)計上采用了意識流的敘事方式，游戲中有太多的謎團，游戲本身又不解釋，而是讓玩家自己去體會和感受，這在當(dāng)年實在是過于超前了。
雖然Quintet最終倒閉，但《天地創(chuàng)造》反而因為時間推移，日漸引發(fā)玩家們的熱議和重視，他們開始挖掘游戲里的各種細(xì)節(jié) 。一些獨立游戲制作人也深受其影響，最近熱門的獨立游戲《神之天平》，它的制作人KEIZO就提到，“伊蘇”系列早期的那些作品和《天地創(chuàng)造》《創(chuàng)世封魔錄》都對他產(chǎn)生了深刻的影響。