譯文：燕國(guó)發(fā)生饑荒，趙國(guó)準(zhǔn)備乘機(jī)攻打它 。楚國(guó)派一名將軍到燕國(guó)去，途經(jīng)魏國(guó)時(shí)，見到了趙恢 。趙恢對(duì)楚將說：“預(yù)防災(zāi)禍不讓它發(fā)生，這比災(zāi)禍發(fā)生后再去解救要容易得多 。歷史上伍子胥和宮之奇的勸諫都不被君王采用，而燭之武和張孟談的謀略卻受到君王的賞識(shí) 。所以謀臣們都想方設(shè)法防患于未然，消除災(zāi)禍?zhǔn)顾粫?huì)發(fā)生 ?，F(xiàn)在我與其送您百金，不如送您幾句話 。
文章插圖
燕昭王聽說這件事后，就把土地封賞給這位楚國(guó)的使者 。
原文：燕饑，趙將伐之 。楚使將軍之燕，過魏，見趙恢 。趙恢曰：“使除患無至，易于救患 。伍子胥、宮之奇不用，燭之武、張孟談受大賞 。是故謀者皆從事于除患之道，而先使除患無至者，今予以百金送公也，不如以言 。公聽吾言而說趙王曰：‘昔者吳伐齊，為其饑也，伐齊未必勝也，而弱越乘其弊以霸 。
文章插圖
今王之伐燕也，亦為其饑也，伐之未必勝，而強(qiáng)秦將以兵承王之西，是使弱趙居強(qiáng)吳之處，而使強(qiáng)秦處弱越之所以霸也 。愿王之熟計(jì)之也 ?！?br /> 【燕饑趙將伐之文言文閱讀答案 燕饑趙將伐之文言文翻譯】使者乃以說趙王，趙王大悅，乃止 。燕昭王聞之，乃封之以地 。
相關(guān)經(jīng)驗(yàn)推薦
- 春日宴小說白鷺成雙百度百科 白鷺成雙小說春日宴將拍劇怎么回事
- 烤肉鐵網(wǎng)怎么清洗 燒烤鐵絲網(wǎng)怎么清洗
- 豬肉替代品又來了！“人造肉”即將面世......
- 5g手機(jī)有什么特點(diǎn) 5g手機(jī)的功能特點(diǎn)
- 18噸的哈薩克斯坦牛肉首次來華！預(yù)計(jì)今年將進(jìn)口3000噸
- 清平樂趙徽柔喜歡誰 清平樂趙徽柔的原型是誰
- 大事件！大商所將加快推進(jìn)生豬期貨上市
- 清平樂 懷吉徽柔結(jié)局 清平樂梁懷吉和趙徽柔在一起了嗎
- 清平樂宋仁宗后誰繼位 《清平樂》太后仁宗之爭(zhēng)勝負(fù)將分
- 郭俊和趙今麥演過什么電視劇 趙今麥和郭俊辰的電視劇