手遞手招聘,在手遞手上發布招聘信息收費嗎?( 六 )


傳遞球
本賽季,猛龍隊的每名球員都被鼓勵去表現自己,而瓦蘭丘納斯扮演著球隊的指揮塔的角色 。
猛龍隊的中鋒傳球數在聯盟中排在第三位,場均35.7次 。這也讓瓦蘭丘納斯的助攻比例來到了生涯最高的7.5.
關鍵球
在比賽最后時刻,瓦蘭丘納斯能留在場上讓猛龍多了一個進攻選擇,這讓他們更加難以預測,更加危險 。
他在場上時,猛龍最后時刻比分焦灼的比賽情況是14勝8負,而他的1.1%的凈效率僅次于阿奴諾比 。
除了他的防守能力外,他在關鍵時刻留在場上的另一個原因是他穩定的罰球 。洛瑞、德羅贊、范弗利特、塞爾吉-伊巴卡和瓦蘭丘納斯這樣的陣容,讓對手在他們需要犯規的時候,沒有任何真正合適的選擇 。
在一些球隊(比如洛杉磯快船和德安德魯-喬丹)的中鋒在關鍵時刻需要被換下,而本賽季,瓦蘭丘納斯的罰球命中率為80.6% 。在猛龍隊戰勝火箭的比賽中,他最后時刻的兩次罰球表現體現了他的可靠 。
當然,根據比賽的對位情況,有時候珀爾特爾是在比分焦灼時更好的選擇;有時候凱西的板凳匪徒更容易解決比賽,但這更多地說明了他們的實力,而不是瓦蘭丘納斯的不足 。
在這個賽季最激烈最焦灼的比賽中,他的每一場精彩的比賽,每一次精彩的表現,都是他應得的 。這頭恐龍進化了 。
微信搜索“虎撲翻譯團”關注公眾號獲取更多精彩譯文點擊此處加入翻譯團
[ 此帖被那么愛呢_在2018-03-29 15:21修改 ]
8,[翻譯團]守望維金斯——森林狼能否喚醒那個欠賬最多的人?_ 版主注:原文發表于2018.11.25
周六晚上的標靶中心,森林狼以111-96拿下了與公牛隊的比賽,但球隊的首發五虎中貢獻出了一份可能是隊史上最令人瞠目結舌的技術統計 。
卡爾-安東尼-唐斯狂砍35分22籃板和6個助攻,與之呼應的是首發鋒線球員辣眼睛反差表現的個例 。
小前鋒羅伯特-科文頓用18中1的表現摧毀著籃筐,我的天啊,就這樣他還算是所有鋒線球員中得分和效率較高的,因為得分后衛安德魯-維金斯出手十幾次跳投卻沒在計分板上留下自己的印記 。
把這些放在一起盤點一下,你會發現一次成功的球場交流——一個漂亮的后門偷襲,唐斯與科文頓連線——在一個兩人瘋狂打鐵30次、命中率只有3.3%的夜晚,科文頓命中兩記罰籃,以如此一種華而不實的方式贏得了今晚對維金斯“史詩級得分大比拼”的勝利,雙方比分為4-0 。但是每名球員帶到比賽中的總體效率和貢獻的差距卻比“4-0”大得多 。
——
如果只看球員武器庫的話,維金斯要比科文頓有天賦的多 。兩人都不長于運球和推進,但相比之下維金斯還是略勝一籌,他還有更好處理球能力和球場視野 ??莆念D是一名出色的運動員,但在整個NBA能媲美維金斯的彈跳和速度的人真的屈指可數 。
可是當維金斯進入他在聯盟的第五年,已經過去的四分之一個賽季里,仍然沒有幾個人會說他已經最大程度的兌現了自己的天賦,成為一名進攻進攻尖兵,在球場兩端都做出巨大的貢獻 。而科文頓的出現,又給這種質疑添了一把火 。
好消息是兩周前把吉米-巴特勒送到費城換來科文頓和達里奧-薩里奇的交易無論怎么看,都給森林狼隊帶來了積極的、可持續的影響,尤其是在球隊的防守方面 。壞消息是,讓科文頓和維金斯在比賽中搭檔鋒線,則持續不斷的向外界暴露這樣一個赤裸又讓人喪氣的信息:維金斯在自我發展中究竟有多讓人失望 。
我們就不要裝腔作勢了 ??莆念D與維金斯之間在球商和運動能力上有差距,這關乎頭腦和心理 。不幸的是,他們各自對于與公牛那場比賽糟糕的投射經歷的反應充分暴露了他們之間的每一寸差距 。

推薦閱讀