每天晚上一篇英語知識普及
英語罐頭
【small是什么意思英語 small是什么意思】本文是我的第98篇英語知識文章
這段時間，罐頭菌這邊的南方天氣進(jìn)入了回南天，每天間連不斷的綿綿細(xì)雨似乎也讓人進(jìn)入了恬靜的狀態(tài) 。這里不知道大家是否知道，“小雨”翻譯成small rain是否正確呢？
對于“大小”這兩個詞匯，大家一般都會使用small/big，然而 ， 在形容“雨”的大小方面，我們并不會使用small/big 。
light rain 微雨，小雨
light本身就有微量的 ， 少量的意思
A band of light rain and showers extended from the Canadian border to central texas.
從加拿大邊境到得克薩斯州中部有一片小雨和陣雨區(qū) 。
heavy rain 大雨，暴雨
heavy大家經(jīng)常會認(rèn)識“沉重”的意思，但在這里，可以理解為“激烈的”
Weeks of heavy rain have washed away roads and bridges.
幾周的大雨將道路和橋梁都沖垮了 。
1.sprinkle 小雨
通常會指短時間的小陣雨
It began to sprinkle.
開始下起了小雨 。
2.drizzle 毛毛小雨
非常小的雨，常常用語指“毛毛細(xì)雨”
Tomorrow will be cloudy with outbreaks of rain and drizzle.
明天多云，有陣雨和零星小雨 。
3.pouring rain 傾盆大雨
雨像盆倒水一樣大
We drove all the way through pouring rain.
我們在傾盆大雨中一路驅(qū)車前行 。
1.take a rain check 下次再說
rain check是國外的流行語 ， 像在球賽假如下雨了，那么觀眾可以獲取一張“雨票”(rain check)，比賽延期 。因此這句話可以常用語推脫邀請
Mind if I take a rain check on that drink? I have to work late tonight.
這杯酒你改天再請我喝好不好？今晚我得加班工作 。
2.come rain or shine 無論如何，風(fēng)雨無阻
不管接下來是雨（rain）還是陽關(guān)（sun），約定都如約進(jìn)行
Come rain or shine, I'll see you on Thursday.
無論如何我都要在星期四見到你 。
日積月累，你也能成為英語大神
假如你想學(xué)習(xí)更多英語知識，歡迎關(guān)注我！
推薦閱讀
- 接近角是什么意思
- 出柜什么意思網(wǎng)絡(luò)用語 出柜什么意思
- 夢到了懷孕頭發(fā)全掉光了 夢到了懷孕頭發(fā)全掉光了什么意思
- 夢到了超市買東西 夢到了超市買東西是什么意思
- 夢到了巴西巨蟒在游泳 夢到了巴西巨蟒在游泳什么意思
- 夢到了去超市購物 夢到了去超市購物是什么兆頭啊
- 夢到了化裝舞會 夢到了化裝舞會什么意思
- 夢到了單位搬家 夢到了單位搬家是什么意思
- 夢到了經(jīng)血 夢到了經(jīng)血是什么預(yù)兆
- 夢到了別人給自己輸血 夢到了別人給自己輸血是什么預(yù)兆