1、《使至塞上》唐代：王維
單車欲問邊 ， 屬國過居延 。
征蓬出漢塞，歸雁入胡天 。
大漠孤煙直，長河落日圓 。
蕭關逢候騎 ， 都護在燕然 。
譯文：
輕車簡從將要去慰問邊關，路經的屬國已過居延 。像隨風而去的蓬草一樣出臨邊塞，北歸大雁正翱翔云天 。浩瀚沙漠中孤煙直上，黃河邊上落日渾圓 。到蕭關時遇到偵察騎士，告訴我都護已經到燕然 。
2、《涼州詞二首·其一》唐代：王翰
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催 。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？
譯文：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在夜光杯之中，正要暢飲時，馬上琵琶也聲聲響起 ， 仿佛催人出征 。
如果醉臥在沙場上，也請你不要笑話，古來出外打仗的能有幾人返回家鄉？
3、《雁門太守行》唐代：李賀
黑云壓城城欲摧 ， 甲光向日金鱗開 。
【關于邊塞的詩 關于邊塞的詩句】角聲滿天秋色里 ， 塞上燕脂凝夜紫 。
半卷紅旗臨易水，霜重鼓寒聲不起 。
報君黃金臺上意 ， 提攜玉龍為君死！
譯文：敵兵滾滾而來 ， 猶如黑云翻卷，想要摧倒城墻；戰士們的鎧甲在陽光照射下金光閃爍 。號角聲響徹秋夜的長空，邊塞上將士的血跡在寒夜中凝為紫色 。紅旗半卷，援軍趕赴易水；夜寒霜重，鼓聲郁悶低沉 。為了報答國君的賞賜和厚愛，手操寶劍甘愿為國血戰到死 。
